Traducir a
Passei um ano na boca de uma baleia.
I spent a year in the mouth of a whale
Com uma chama e um livro de sinais
With a flame and a book of signs
Você nunca saberá o quanto eu fracassei.
You′ll never know how hard I've failed
Tentando recuperar o tempo perdido
Trying to make up for lost time
Antes eu acreditava em coisas invisíveis.
Once I believed in things unseen
Fui cegado pela escuridão.
I was blinded by the dark
Em meio à multidão, para mim
Out of the multitude to me
Ele veio e partiu meu coração.
He came and broke my heart
E a poeira do campo se dissipou.
When the dust in the field has flown
E o mais jovem dos corações cresceu.
And the youngest of hearts has grown
E você duvida que algum dia será livre.
And you doubt you will ever be free
Não, não me abandone.
Don′t bail on me
O rio é largo e flui tão profundamente.
River is wide and, oh, so deep
E dá voltas e voltas ao redor
And it winds and winds around
Eu sonho que somos felizes enquanto durmo.
I dream we're happy in my sleep
Descendo, descendo e descendo
Floating down and down and down
E a maré passa rapidamente por onde você está.
And the tide rushes by where we stand
E a terra por baixo se transforma em areia.
And the earth underneath turns to sand
E você está esperando que alguém veja
And we're waiting for someone to see
Não, não me abandone.
Don′t bail on me
Diga à mamãe que eu amei um homem.
Tell ma I loved a man
Mesmo que ele tenha se virado e corrido
Even though I turned and ran
Eu poderia ter sido adorável e elegante.
Lovely and fine I could have been
Deitada na palma da sua mão
Laying down in the palm of his hand
Deitada na palma da sua mão
Laying down in the palm of his hand
Deitada na palma da sua mão
Laying down in the palm of his hand
Deitada na palma da sua mão
Staying down in the palm of his hand
De manhã você espera pelo sol.
In the morning you wait for the sun
E você secretamente espera que isso não aconteça.
And secretly hope it won′t come
Mas o tempo purifica a todos.
But time washes everyone clean
Querida, não me abandone, não.
Honey now, don't bail on me
Não, não me abandone.
Don′t bail on me
Não, não me abandone.
Don't bail on me
Ver letras en otros idiomas
