Human traducción al Francés

Simple Minds

Traducir a

(Je suis humain)
(I′m human)
(Je suis humain)
(I'm human)

Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I′m human inside, a hunter in chase
Je suis un exilé, je cherche le bon endroit
I'm an exile, searching for the right place
Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I'm human inside, a hunter in chase
(Je suis un exilé) je cherche le bon endroit (je cherche le bon endroit)
I′m an exile, searching for the right place (searching for the right place)

Réconforte-moi avec des mots qui comptent
Comfort me in words that matter
S'il vous plaît, censurez-moi
Please censor to me
Les explications comptent toujours
Explanations always matter
Le sens m'envahit
The sense gets in to me
J'ai réfléchi, contemplé
I′ve been thinking, contemplating
Les mots filtrent
Words filter through
Creuse profondément, je creuse
Dig in deep, I'm excavating
Pour voir comment tu me vois
To see how you view me

Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I′m human inside, a hunter in chase
Je suis un exilé, je cherche le bon endroit
I'm an exile, searching for the right place
Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I′m human inside, a hunter in chase
Je suis un exilé, je cherche le bon endroit
I'm an exile, searching for the right place

(Je cherche le bon endroit)
(Searching for the right place)
(Je cherche le bon endroit)
(Searching for the right place)

Réconforte-moi avec des tons qui comptent
Comfort me in tones that matter
Donne-moi juste quelque chose
Just give me something
Toutes mes excuses et tout ce bavardage
Apologies and all that chatter
C'est juste la mauvaise chose
That′s just the wrong thing
Brisons cette glace sur laquelle nous patinons
Let's crack this ice on which we're skating

Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I′m human inside, a hunter in chase
Je suis un exilé, je cherche le bon endroit
I′m an exile, searching for the right place
Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I'm human inside, a hunter in chase
Je suis un exilé, je cherche le bon endroit
I′m an exile, searching for the right place
Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I'm human (inside, a hunter in chase)
Je suis un exilé, je cherche le bon endroit
(I′m an exile, searching for the right place)

Humain
Human

(Je suis humain)
(I'm human)
(Je suis humain)
(I′m human)

Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I'm human (inside, a hunter in chase)
Je suis un exilé, je cherche le bon endroit
(I'm an exile, searching for the right place)
Je suis humain à l'intérieur, un chasseur en chasse
I′m human (inside, a hunter in chase)
(Je suis un exilé) je cherche le bon endroit (je cherche le bon endroit)
(I′m an exile) searching for the right place (searching for the right place)

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la (je suis humain)
La-la-la-la, la-la-la-la-la (I'm human)
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la (je suis humain)
La-la-la-la, la-la-la-la-la (I′m human)
(Je suis humain) la-la-la-la, la-la-la-la
(I'm human) la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la (je suis humain)
La-la-la-la, la-la-la-la-la (I′m human)
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la (je suis humain)
La-la-la-la, la-la-la-la-la (I'm human)

Desarrollado por musixmatch