Traducir a
Mi hanno lasciato a casa da lavoro, ho l'affitto da pagare
I been laid off from work my rent is due
I miei bambini hanno bisogno di scarpe nuove
My kids all need brand new shoes
Così sono andato in banca per vedere cosa potevano fare
So, I went to the bank to see what they could do
Mi hanno detto " Ragazzo, sembra che la sfortuna ti si sia appiccicata addosso"
They said, "Son, look like bad luck got a hold on you"
I soldi sono così pochi che neanche parlarne
Money′s too tight to mention
Non posso nemmeno avere un sussidio di disoccupazione
I can't get an unemployment extension
I soldi sono così pochi che neanche parlarne
Money′s too tight to mention
Sono andato da mio fratello per vedere cosa poteva fare
I went to my brother to see what he could do
Mi ha detto, "fratello, mi piacerebbe aiutarti
He said, "Brother, I'd like to help you
Ma non riesco a farlo
But I'm unable to"
Così ho chiamato mio padre, mio padre
So, I called on my father, father
Oh Padre, ha detto
Almighty Father, He said
I soldi sono così pochi che neanche parlarne
"Money′s too tight to mention"
Oh soldi, soldi, soldi, soldi
Oh money, money, money, money
I soldi sono così pochi che neanche parlarne
Money′s too tight to mention
Non posso neanche chiedere la pensione
I can't even qualify for my pension
Parliamo delle teorie economiche "Reaganiane"
We′re talking about Reaganomics
Oh signore giù al congresso
Oh Lord, down in the Congress
Fanno passare tutti i tipi di progetti FIE legge
They're passing all kinds of bills
Giù al Campidoglio, li abbiamo trovati
From down on Capitol Hill, we′ve tried it
I soldi sono così tanti che neanche parlarne, riduci le spese
Money's too tight to mention, cutback
I soldi sono così pochi che neanche parlarne
Money′s too tight to mention
Oh soldi, soldi, soldi, soldi
Oh, money, money, money, money
Stiamo parlando di soldi, soldi
We're talking about money, money
Stiamo parlando di soldi, soldi
We're talking about money, money
Stiamo parlando di soldi, soldi
We′re talking about money, money
Stiamo parlando di soldi, soldi
We′re talking about money, money
Stiamo parlando di soldi, soldi
We're talking about money, money
Stiamo parlando di soldi, soldi
We′re talking about money, money
Stiamo parlando di soldi, soldi
We're talking about money, money
Soldi, soldi, soldi
Money, money, money
Stiamo parlando del dollaro
We′re talking about the dollar bill
E quel vecchio sopra la collina
And that old man that's over the hill
Ora cosa dobbiamo fare tutti noi?
Now what are we all to do
Quando il denaro ti possiede?
When money′s got a hold on you?
I soldi sono così pochi che neanche parlarne
Money's too tight to mention
Oh soldi, soldi, soldi, soldi
Oh money, money, money, money
I soldi sono così pochi che neanche parlarne
Money's too tight to mention
Puro denaro oh
Dinero money, oh
Sto parlando di soldi, soldi
I′m talking about money, money
Sto parlando di soldi, soldi
I′m talking about money, money
Sto parlando di soldi, soldi
I'm talking about money, money
Sto parlando di soldi, soldi
I′m talking about money, money
Certo, sto parlando, Ronnie
Yeah, I'm talking, Ronnie
Io sto parlando di questo, Ronnie
I′m talking about Ronnie, Ronnie
Io sto parlando di questo, Ronnie
I'm talking about Ronnie, Ronnie
Io sto parlando di questo, Ronnie
I′m talking about Ronnie, Ronnie
La Terra si è mossa per te Nancy?
Did the earth move for you Nancy?
La Terra si è mossa per te Nancy?
Did the earth move for you Nancy?
La Terra si è mossa per te Nancy?
Did the earth move for you Nancy?
La Terra si è mossa per te Nancy?
Did the earth move for you Nancy?
Yeah sto parlando Nancy
Yeah, I'm talkin' Nancy
Yeah sto parlando Nancy
Yeah, I′m talkin′ Nancy
Yeah sto parlando Nancy
Yeah, I'm talkin′ Nancy
Yeah sto parlando Nancy
Yeah, I'm talkin′ Nancy
Yeah sto parlando Nancy
Yeah, I'm talkin′ Nancy
Yeah sto parlando Nancy
Yeah, I'm talkin' Nancy
Yeah sto parlando Nancy
Yeah, I′m talkin′ Nancy
Yeah, sto parlando di
Yeah, I'm talkin′ about a
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh, hei!
Oh, oh, hey
Ooh, oh, ne voglio un pò
Ooh, oh, I want some
Soldi, soldi, soldi
Money, money, money
Hey
Hey
Io... ho sognato... vecchio uomo
I ... dream I had ... old man
Deciso... tutti questi soldi
Decided ... all that money
Oh
Oh
Ver letras en otros idiomas
