First Day of School traducción al Francés

Premier jour d'école
First day of school
Soulja
Soulja

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin′ match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin' match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can′t help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin' match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin' match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can′t help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin′ match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin' match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can′t help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Ce garçon-là est propre et ce garçon-là est frais
That boy there be clean and that boy that be fresh
Mais ce garçon qu'on ne voit qu'avec des pièces de dix cents
But that boy that be seen with nothin' but on dimes boy
Ce garçon qui sentait bon, ce garçon qui sentait le charbon
That boy that he fresh that boy that smell like coburr
Ce garçon-là, il est propre, ce garçon-là, il est arrivé
That boy there he clean, that boy right there he turned up
Ce garçon, ce garçon est propre, ouais, ce garçon, ce garçon est frais, oh
That boy that boy be clean, yeah, that boy that boy fresh oh
Ce garçon, ce garçon qui a du style (whoa)
That boy that boy swaggin′ (whoa)
Ils ne peuvent rien faire pour ce garçon, il a un charme fou.
They can't help that boy he got that pretty boy swag
Il les rend folles, Gucci a servi du polo draw, oh mec, il est fou
He got them girls goin′ crazy, Gucci served polo draw aww man he crazy

Mec, ce gamin est trop frais, oh mec, ce gamin est trop propre, ouais
Man, that boy that fresh oh, man that boy that be clean, yeah
Ce garçon, il portait des Jordan que t'as jamais vues !
That boy he rocked them J's that you ain't never seen oh
Mec, ce gamin est trop frais (yo), ce gamin est trop propre
Man, that boy that fresh (yo), there that boy that clean men
Soulja Boy, ce mec-là, ouais, il est frais comme jamais vu, premier jour
Soulja Boy that boy now, yeah, he fresh you′ve ever seen first day

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin′ match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin' match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can′t help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin' match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin′ match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can't help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin′ match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin' match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can't help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Que font-ils à Soulja ?
What they do Soulja?
Ils ont essayé de me piquer mon style.
Man they tried to jock my swagg
Duplicata de Soulja Boy, puis-je le récupérer ?
Soulja Boy duplicate can I get that back
Le plus frais de la classe, ouais, je sais qu'ils me détestent (me détestent)
Freshest in the class, yeah, I know they hatin′ (hatin′)
Le mec le plus propre de la promo 08'
Cleanest nigga in the school class 08'
Je te le jure Soulja, je te l'avais dit
I swear it Soulja, boy I told ya
À l'époque, quand j'étais à l'intérieur de Penola
Back then when I was inside Penola
J'ai passé des jours à conduire mon Rover sur le toit.
I did days drive top in my Rover
Je déteste le dire, mais putain, j'ai pris ova, c'est Sbeezy
I hate to say it but goddamn I took ova, it′s Sbeezy

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin' match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin′ match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can't help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin′ match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin' match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can't help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah

Mon chapeau sera assorti à mes chaussures (chaussures)
Hat goin′ match my shoe (shoe)
Ma chemise sera assortie à ma ceinture (ceinture)
Shirt goin′ match my belt (belt)
Mec, je suis tellement stylé (stylé), je peux pas m'en empêcher
Man I be so fly (fly), I can't help my self
Ouais, le plus frais de la classe, le plus frais de l'école
Yeah, freshest in the class (class), freshest in the school
Et je parie que je m'habille tous les jours comme si c'était le premier jour d'école, ouais
And I bet I dress every day like it first day of school, yeah