Traducir a
A beautiful day
Belle journée, un matin clair
A clear morning
Sans nuages à l′horizon
Cloudless
Et demain, demain j'espère
A l'horizon
Ne fera pas exception
And tomorrow
J′y veillerai, je suis sincère
Tomorrow I hope
Je n'ai pas d'autre ambition
Will not do
Rien ne peut jeter à terre
No exception
Un brave homme dans sa maison
I will see to it
(…)
I am sincere
(…)
I do not have
(…)
Another ambition
(…)
Nothing can
(…)
Throw to the ground
(…)
A brave man
(…)
In her house
(…)
Except the demon
Sauf le démon
Who sleeps inside you
Sauf le démon
Who sleeps in me
Qui sommeille en toi
Who sleeps in us
Qui sommeille en moi
(…)
Qui sommeille en nous
(…)
Sauf le démon
(…)
Sauf le démon
(…)
Qui sommeille en toi
(…)
Qui sommeille en moi
(…)
Qui sommeille en nous
Frank as gold
Francs comme l′or, durs comme la pierre
Hard as stone
Notre soc fond le limon
Our share
Au lit nous savons quoi faire
Split the silt
Sans conseil, sans permission
In bed we
Quand le fruit n′a aucun ver
Know what to do
Il ne craint pas l'infection
Without advice
Rien ne peut ouvrir la terre
Sans permissions
Sous les pieds de la raison
When the fruit
(…)
Has no worm
(…)
He doesn't fear
(…)
L'infection
(…)
Nothing can
(…)
Open the earth
(…)
Underfoot
(…)
Of the House
(…)
Except the demon
Sauf le démon
Who sleeps inside you
Sauf le démon
Who sleeps in me
Qui sommeille en toi
Who sleeps in us
Qui sommeille en moi
(…)
Qui sommeille en nous
(…)
Sauf le démon
(…)
Sauf le démon
(…)
Qui sommeille en toi
(…)
Qui sommeille en moi
(…)
Qui sommeille en nous
But let's not think about it
Mais n′y pensons pas
It will be better
Ça vaudra mieux
And let's not tremble
Et ne tremblons pas
It's only a game
Ce n'est qu′un jeu
(…)
Mais n'y pensons pas
Except the demon
Ça vaudra mieux
Who sleeps inside you
Et ne tremblons pas
Who sleeps in me
Ce n′est qu'un jeu
Who sleeps in us
Sauf le démon
(…)
Sauf le démon
(…)
Qui sommeille en toi
(…)
Qui sommeille en moi
(…)
Qui sommeille en nous
(…)
Sauf le démon
(…)
Sauf le démon
Ver letras en otros idiomas
