Hold Me traducción al Francés

Tiens-moi chérie, tiens-moi
Hold me, darling, hold me
Et je serai toujours ton, ton homme
And I′ll always be here to be your guy
Plus près, bébé, rapproche-toi
Closer, baby, come closer
Laisse-moi être celui que tu aimes et être ici à tes côtés
Let me be the one you love and be right here by your side

Pourquoi devrais-tu être seul quand j'ai tant besoin de toi
Why should you be lonely when I need you so?
Donne une chance à mes bras, je sais que je ne lâcherai jamais prise
Give my arms a chance, I know I'll never let go
Alors tiens-moi, bébé tiens-moi
So hold me, baby, hold me
Dites que vous ne me laisserez jamais partir
Say you′ll never let me go

Pourquoi devrais-tu être seul quand j'ai tant besoin de toi
Why should you be lonely when I need you so?
Donne une chance à mes bras, je sais que je ne lâcherai jamais prise
Give my arms a chance, I know I'll never let go
Alors tiens-moi, bébé tiens-moi
So hold me, baby, hold me
Dites que vous ne me laisserez jamais partir
Say you'll never let me go

Tu sais que je t'aime tellement
You know I love you so
Je ne te laisserai jamais, jamais partir
I′ll never, never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I′ll never let you go
Oh bébé, bébé, tiens-moi dans tes bras
Oh baby, baby, hold me
Pourquoi devrions-nous être séparés ?
Why should we be apart?
Je ne te laisserai jamais, jamais partir
I'll never, never let you go
Je t'ai donné mon cœur
I′ve given you my heart
Oh bébé, bébé, tiens-moi dans tes bras
Oh baby, baby, hold me
Ne pars pas
Don't go away