Rock Hard traducción al Portugués

Suzi Quatro

Traducir a

Ela passou o verão passado inteiro procurando um homem de um metro e oitenta e oito de altura.
She spent the whole of last summer looking out for a six foot two
Ela deu a todos uma boa oportunidade.
She gave them all a good chance
Ela era tranquila, então disse a eles o que fazer.
She was cool so she told em what to do
O que ela precisa é de um cara realmente especial.
What she needs is a real special guy
E se você a conhecesse, jamais se perguntaria por quê.
And if you knew her you would never wonder why
Quando você a vê agora, você a vê com um metro e oitenta e oito de altura.
When you see her now you see her with a six foot two

Oooh
Oooh

Ela nunca arrisca.
She never takes a chance
Ela não precisa de romance.
She doesn′t need romance
O amor dela é
Her love is
Duro como pedra
Rock hard

Ela nunca arrisca.
She never takes a chance
Ela nunca namora nem dança
She never dates or dance
O amor dela é
Her love is
Duro como pedra
Rock hard
Duro como pedra
Rock hard
Ela é dura como pedra
She's rock hard

Ela sai com rapazes e o namorado fica por perto.
She goes with boys with her boyfriend hanging on
Ninguém a contraria, ninguém lhe faz mal.
No one gives her any lip no one does her any harm
Todas as outras garotas estavam no corredor.
All the other girls hanging in the hall
Ela deixou todos os rapazes desejando poder ligar para ela.
She′s got the boys all wishing they could call
Ela começa a se beijar
She starts making out
Alguém está tocando o alarme de incêndio.
Someone's ringing on the fire alarm
Oh Ohh
Oh Oohh

Ela nunca arrisca.
She never takes a chance
Ela não precisa de romance.
She doesn't need romance
O amor dela é
Her love is
Duro como pedra
Rock hard

Ela nunca arrisca.
She never takes a chance
Ela nunca se digna a dançar
She never deigns to dance
O amor dela é
Her love is
Duro como pedra
Rock hard
Duro como pedra
Rock hard
Ela é dura como pedra
She′s rock hard

Todas as outras garotas estavam no corredor.
All the other girls hanging in the hall
Ela deixou todos os rapazes desejando poder ligar para ela.
She′s got the boys all wishing they could call
Ela começa a se beijar,
She starts making out,
Alguém está tocando o alarme de incêndio.
Someone's ringing on the fire alarm
Oh Oooh
Oh Oooh

Ela nunca arrisca.
She never takes a chance
Ela não precisa de romance.
She doesn′t need romance
O amor dela é
Her love is
Duro como pedra
Rock hard

Ela nunca arrisca.
She never takes a chance
Ela nunca se digna a dançar
She never deigns to dance
O amor dela é
Her love is
Duro como pedra
Rock hard
Duro como pedra
Rock hard
Ela é dura como pedra
She's rock hard

Oh, oh
Oh, Oh
Uau!
Whoooao!

Desarrollado por musixmatch