Spaceball Ricochet traducción al Francés

Comment puis-je poser
How can I lay
Quand je ne fais que jouer
When all I do is play
Le ricochet de la balle spatiale
The spaceball ricochet?
Je ne suis qu'un homme
I′m just a man
Je comprends le vent et tout ce qui fait pleurer les enfants
I understand the wind and all the things that make the children cry
Avec ma Les Paul
With my Les Paul
Je sais que je suis petit
I know I'm small
Mais j'aime vivre malgré tout.
But I enjoy living anyway

Comment puis-je faire ?
How can I do?
Je suis juste un zoo, je ne fais que jouer.
I′m just a zoo, all I do is play
Le ricochet de la balle spatiale
The spaceball ricochet
J'ai acheté une voiture
I bought a car
C'était vieux mais gentil
It was old but kind
Je m'y suis consacré pleinement et il a disparu.
I gave it my mind and it disappeared
Livre après livre
Book after book
Je deviens accro à chaque fois
I get hooked every time
L'écrivain me parle comme à un ami
The writer talks to me like a friend

Comment puis-je poser
How can I lay
Quand je ne fais que jouer
When all I do is play
Le ricochet de la balle spatiale
The spaceball ricochet?
J'ai aimé une fille
I loved a girl
C'est un ange immuable
She's a changeless angel
C'est une ville, c'est dommage que je sois comme moi
She's a city, it′s a pity that I′m like me
J'ai acheté une voiture
I bought a car
C'était vieux mais gentil
It was old but kind
Je m'y suis consacré pleinement et il a disparu.
I gave it my mind and it disappeared

Je ne suis qu'un homme
I'm just a man
Je comprends le vent et tout ce qui fait pleurer les enfants
I understand the wind and all the things that make the children cry
Avec ma Les Paul
With my Les Paul
Je sais que je suis petit
I know I′m small
Mais j'aime vivre malgré tout.
But I enjoy living anyway
Que puis-je faire ?
What can I do?
Je suis juste un zoo, je ne fais que jouer.
I'm just a zoo, all I do is play
Le ricochet de la balle spatiale
The spaceball ricochet

Comment puis-je poser
How can I lay
Quand je ne fais que jouer
When all I do is play
Le ricochet de la balle spatiale
The spaceball ricochet?