Signs traducción al Español

Está bien, muchacho, eso es una locura.
Pensando que estamos todos bien, últimamente es todo lo contrario.
Sé que eres inteligente, pero no eres un científico espacial.
Así que toma todos mis silencios.
Y haz lo mejor que puedas para resolverlo.

Esa mirada significa "quiero ir"
"No estoy enojado" significa "Estás en problemas"
Si me conoces, muchacho, deberías saberlo, deberías...
Di: "Necesito espacio", no mires la puerta.
"Te odio" significa "te necesito más"
Si digo: "Ve a divertirte, nena", eso es solo una abreviatura de...

Para "Deberías conocerme mejor", mira los carteles
No debería tener que decírtelo ni nada, lee mi mente, oh
Si necesito tu sexo, como, rápido
Dije algo y ahora estoy enojado.
Es así o es así
Deberías saberlo, deberías saberlo.

Por amor a Dios, no creas ni una palabra de lo que digo.
Quiero tocarte todo el día
En cambio, te estoy alejando.
Tan clásico, asumiendo que eres telepático.
Bueno, podría volverme loco.
Sólo lo hago por costumbre, oh, no.

Di "Necesito espacio", no mires la puerta
"Te odio" significa "te necesito más"
Si digo: "Ve a divertirte, nena", eso es solo una abreviatura de...

Para "Deberías conocerme mejor", mira los carteles
No debería tener que decírtelo ni nada, lee mi mente, oh
Si necesito tu sexo, como, rápido
Dije algo y ahora estoy enojado.
Es así o es así
Deberías saberlo, deberías saberlo (deberías haberlo sabido)

Conóceme mejor, mira las señales
No debería tener que decírtelo ni nada, lee mi mente, oh
Si necesito tu sexo, como, rápido
Dije algo y ahora estoy enojado.
Es así o es así
Deberías saberlo, deberías saberlo (deberías saberlo)

Conoceme mejor
Conóceme mejor (mira las señales)
Conoceme mejor

Si me amas, deberías conocerme mejor, ver las señales.
No debería tener que decírtelo ni nada, lee mi mente.
Si necesito tu sexo, como, rápido
Dije algo y ahora estoy enojado.
Es así o es así
Deberías saberlo, deberías saberlo (deberías saberlo)

Ver las señales
Lee mi mente
Ahora estoy cabreado