I’m In Love With You traducción al Italiano

Il battito del mio cuore
Heartbeat
Sta diventando così rapido
Is coming in so strong
Oh, se non la smetti
Oh, if you don′t stop
Me ne servirà un altro
I'm gonna need a second one

Oh, c'è qualcosa che avevo intenzione di dirti, baby
Oh, there′s something I've been meaning to say to you, baby
(Tieni quel pensiero)
(Hold that thought)
Si, c'è qualcosa che avevo intenzione di dirti, baby
Yeah, there's something I′ve been meaning to say to you, baby
Ma non ci riesco proprio
But I just can′t do it

Che chiamata, entrando
What a call, moving in
Mi sento come se potessi rilassare le labbra (ci sto andando pesante)
I feel like I can loosen my lips (come on so strong)
Posso sintetizzarlo per te (ah)
I can summarize it for you
E' semplice e fa più o meno così
It's simple and it goes like this

Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I′m in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I′m in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io- (si)
In love with you, I- I- I- I- I (yeah)
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io- (oh, si)
I′m in love with you, I- I- I- I- I (yeah)
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
In love with you, I- I- I- I- I

Lei ha un cartellone
She's got her broadsheet
E sta leggendo la lista di tutte le cose sbagliate (sì, sì, sì)
Reading down the list of the going wrongs (yeah, yeah, yeah)
Non dormo
I′m getting no sleep
Girando e rigirando tutta la notte (si)
Tossing and turning all night long (yeah)

Oh, c'è un posto in cui intendevo avere una conversazione
Oh, there′s somewhere I've been meaning to take the conversation
(Tieni quel pensiero)
(Hold that thought)
Si, c'è un posto in cui intendevo avere una conversazione
Yeah, there′s somewhere I've been meaning to take the conversation
Ma non ci riesco proprio
But I just can′t do it

Mostrami la tua (mostrami la tua)
You show me your (you show me your)
Cosa da ragazza nera (cosa da ragazza nera)
Black girl thing (black girl thing)
Pretendendo che io sappia cosa sia (non stavo ascoltando)
Pretending that I know what it is (I wasn't listening)
Mi scuso, incontri i miei occhi
Apologize, meet my eyes
E' semplice e fa più o meno così
Yeah, it′s simple and it goes like this

Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I (hey)
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I′m in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I′m in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io- (oh, si)
I'm in love with you, I- I- I- I- I (yeah)
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
In love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
In love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
Yeah, I′m in love with you, I- I- I- I- I

Si, l'ho presa! L'ho trovata!
Yeah, I got it! I found it!
Devo solo tenerla
I've just gotta keep it
Non rovinare tutto, imbranato
Don′t fuck it, you muppet
Non è così profondo
It's not that deep
Beh, ho contato le mie lezioni
Well, I′ve been counting my blessings
Pensandoci bene
Thinking this through
Proprio come: "Uno, due, sì, sono innamorato di te"
Just like, "One, two, yeah, I'm in love with you!"

Io- io- io- io- io- (dai)
I- I- I- I- I (come on)
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io- (oh, si)
I′m in love with you, I- I- I- I- I (oh, yeah)
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io- (oh, si)
I′m in love with you, I- I- I- I- I (yeah)
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I′m in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Sono innamorato di te, io- io- io- io- io-
In love with you, I- I- I- I- I