In the Real World traducción al Italiano

The Alan Parsons Project

Traducir a

Un altro compromesso non farò
One more compromise I won′t be making
Un'altra facile via d'uscita non prenderò
One more easy way out I won't be taking
Tante possibilità non si presentano due volte
So many chances don′t come twice
Tanti occhi sono fatti di ghiaccio
So many eyes are made of ice
Un altra mano traditrice non stringerò
One more cheating hand I won't be shaking

Un altro sostituto non proverò
One more substitute I won't be trying
Un altro pezzo della roccia che non comprerò
One more piece of the rock that I′m not buying
Tante volte ci alziamo e combattiamo
So many times we stand and fight
Tante ragioni non possono essere giuste
So many reasons can′t be right
Un altra semplice verità non negherò
One more simple truth I'm not denying

Troppi cuori solitari nel mondo reale
Too many lonely hearts in the real world
Troppe notti solitarie nel mondo reale
Too many lonely nights in the real world
Troppi sciocchi che non ci pensano due volte
Too many fools who don′t think twice
Troppi modi per pagarne il prezzo
Too many ways to pay the price
Non voglio vivere la mia vita nel mondo reale
Don't wanna live my life in the real world

Un altro sacrificio non farò
One more sacrifice I won′t be making
Un altra regola d'oro non romperò
One more golden rule I won't be breaking
Nessuno che mi permetta di esporre il mio caso
No one to let me state my case
Nessuno che me lo dica in faccia
No one to tell me to my face
Un altra dolce sorpresa non fingerò
One more sweet surprise I won′t be faking

Troppi cuori solitari nel mondo reale
Too many lonely hearts in the real world
Troppe notti solitarie nel mondo reale
Too many lonely nights in the real world
Troppi ponti che puoi bruciare
Too many bridges you can burn
Troppi tavoli che non puoi rivoltare
Too many tables you can't turn
Non voglio vivere la mia vita nel mondo reale
Don't wanna live my life in the real world

Oh, troppi cuori solitari nel mondo reale
Oh, too many lonely hearts in the real world
Troppe notti solitarie nel mondo reale
Too many lonely nights in the real world
Troppi giochi che non posso giocare
Too many games that I can′t play
Troppi mulino a vento sulla mia strada
Too many windmills in my way
Non voglio vivere la mia vita nel mondo reale (non voglio vivere nel mondo reale)
Don′t wanna live my life in the real world (don't wanna live in the real world)

Troppi cuori solitari nel mondo reale (troppi cuori solitari)
Too many lonely hearts in the real world (too many lonely hearts)
Troppe notti solitarie nel mondo reale (troppe notti solitarie)
Too many lonely nights in the real world (too many lonely nights)
Non voglio vivere la mia vita nel mondo reale (non voglio vivere nel mondo reale)
Don′t wanna live my life in the real world (don't wanna live in the real world)
Troppi cuori solitari nel mondo reale (troppi cuori solitari)
Too many lonely hearts in the real world (too many lonely hearts)
Troppi cuori solitari nel mondo reale (ah, yeah)
Too many lonely hearts in the real world (ah, yeah)
Non voglio vivere la mia vita nel mondo reale
Don′t wanna live my life in the real world

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch