You Lie Down With Dogs traducción al Español

Eres una mujer fría, pero te amo
You′re such a cool woman, but I love ya
Una mujer tan cruel pero te amo
Such a cruel woman, but I love ya
Abre los ojos y date cuenta
Open up your eyes and realize
Eres una mujer tan tonta pero te amo
You're such a fool, woman, but I love ya

Pero tú me das todo lo que tienes que dar
But give me all that you′ve got to give
Porque seguro que se siente bien conmigo
'Cause it sure feels good to me

No soy tu único hombre, solo tu amante
I'm not your only man, I′m just your lover
No tu único hombre, solo otro
Not your only man, just another
Abre los ojos y date cuenta
Open up your eyes and realize
Voy a tomar lo que pueda como cualquier otro
I′m gonna take what I can like any other

Diré cualquier maldita cosa que quieras
I'll say any damn thing that ya want me to
Porque no significa nada para mí
′Cause it don't mean a thing to me

Bien, te acuestas con perros, caes con ladrones
Well, you lie down with dogs, you fall in with thieves
Vas a atrapar algo, pero haces como que te contentas
(You′re gonna catch something, but you do as you please)
Estás rascando una picazón que nada puede aliviar
You're scratchin′ an itch that nothing can ease
Te acuestas con perros, te levantas con pulgas
You lie down with dogs, you get up with fleas

Sal y busca otro amor
Get out and find yourself another lover
¿Por qué no encuentras otro amante?
Why don't you find yourself another lover?
Abre los ojos y date cuenta
Open up your eyes and realize
No me importas nada no soy tu madre
You don't mean nothing to me, I′m not your mother

Me distes todo lo que tienes que dar
You gave me all that you had to give
Pero hay un montón de peces en el mar
But there′s a whole lotta fish in the sea

Bien, te acuestas con perros, caes con ladrones
Well, you lie down with dogs, you fall in with thieves
Vas a atrapar algo, pero haces como que te contentas
(You're gonna catch something, but you do as you please)
Estás rascando una picazón que nada puede aliviar
You′re scratchin' an itch that nothing can ease
Te acuestas con perros, te levantas con pulgas
You lie down with dogs, you get up with fleas

Bien, te acuestas con perros, caes con ladrones
Well, you lie down with dogs, you fall in with thieves
Vas a atrapar algo, pero haces como que te contentas
(You′re gonna catch something, but you do as you please)
Vas a atrapar algo, pero haces como que te contentas
You're gonna catch something, but you do as you please
Estás rascando una picazón que nada puede aliviar
You′re scratchin' an itch that nothing can ease
Te acuestas con perros, te levantas con pulgas
You lie down with dogs, you get up with fleas