Aren’t You Glad traducción al Portugués

The Beach Boys

Traducir a

Hoje pode ser muito divertido
Today could be a lot of fun
E precioso
And precious one
Eu me sentiria bem só de caminhar com você
I′d feel good just to walk with you

Esta noite será um deleite especial
Tonight will be a special treat
Você é tão doce
You're so sweet
E me sinto bem só de conversar com você
And I feel good just to talk with you

Você sabe que eu preciso de você há muito tempo
You know that I been a long time needing you
Você diz que já faz tempo que precisa de mim
You say that you been a long time needing me
E você não sabe que há muito mais por vir
And don′t you know that there's so much more to come

Eu tenho um coração que não para de bater por você
I got a heart that just won't stop beating for you
Eu tenho um amor que simplesmente não consigo parar de sentir por você
I got a love I just can′t stop feeling for you

Você não está feliz agora, querida, por sermos eu e você?
Aren′t you glad now darling there's me and you?
(Diga-me, diga-me que você sabe o que quero dizer quando digo)
(Tell me, tell me you know what I mean when I say)
Você não está feliz que hoje em dia algo novo aconteça?
Aren′t you glad with these days comes somethin' new?
(Diga-me, diga-me que você sabe o que quero dizer quando digo)
(Tell me, tell me you know what I mean when I say)
Você não está feliz? Agora me diga que você está tão feliz
Aren′t you glad? Now tell me you're so glad

(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo)

Hoje é outro dia
Today is another day
Outra maneira de transmitir esse sentimento a você
Another way to get this feeling across to you
Esta noite será outra noite
Tonight will be another night
Isso está fora de vista porque eu sei o caminho para chegar perto de você
That′s outta sight 'cause I know the way to get close to you

Você sabe que eu vou te amar por muito tempo
You know that I'll be a long time loving you
Espero que você me ame por muito tempo
I hope that you′ll be a long time loving me
E você não sabe que ainda tem muito mais por vir?
And don′t you know that there's so much more to come?

Eu tenho um coração que não para de bater por você
I got a heart that just won′t stop beating for you
Eu tenho um amor que simplesmente não consigo parar de sentir por você
I got a love I just can't stop feeling for you

Você não está feliz agora, querida, por sermos eu e você?
Aren′t you glad now darling there's me and you?
(Diga-me, diga-me que você sabe o que quero dizer quando digo)
(Tell me, tell me you know what I mean when I say)
Você não está feliz com esses dias em que chega o verão?
Aren′t you glad with these days comes summer?
(Diga-me, diga-me que você sabe o que quero dizer quando digo)
(Tell me, tell me you know what I mean when I say)
Você não está feliz? Agora me diga que você está tão feliz
Aren't you glad? Now tell me you're so glad

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch