No‐Go Showboat traducción al Portugués

Barco de exibição proibido, barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
No-go showboat no-go showboat (no-go showboat)

Bem, eu tenho um carro personalizado incrível que ganha todos os concursos de beleza.
Well I got a wild custom that wins every show
Mas é um barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
But it′s a no-go showboat (no-go showboat)
Sim, mas todo mundo sabe que ela simplesmente não vai.
Yeah but everybody knows that she just don't go
Ela é minha exibicionista proibida (exibicionista proibida)
She′s my no-go showboat (no-go showboat)
Pneus slick de faixa branca com rodas de liga leve de competição
White wall slicks with racing mags
Ela é só para enfeitar, cara, não para arrasar.
She's just for looks, man, not for drags
Porque é um barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
'Cause it′s a no-go showboat (no-go showboat)

Não vai.
No go
Não vai.
No go

Bom, os caras adoraram, não têm nenhuma reclamação.
Well the guys all dig it they′ve got no complaints
Sobre meu barco de exibição que não vai funcionar (barco de exibição que não vai funcionar)
About my no-go showboat (no-go showboat)
E as garotas ficam loucas por essa tinta com flocos metálicos.
And the chicks really flip for that metal flake paint
No meu barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
On my no-go showboat (no-go showboat)
Tem uma ótima classificação no clã personalizado.
It really rates fine in the custom clan
Com painéis moldados à mão e revestimento traseiro com costura em ziguezague.
With hand-formed panels, tuck-and-roll rear pan
Porque é um barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
'Cause it′s a no-go showboat (no-go showboat)

Não vai.
No go
Não vai.
No go

Bem, o compartimento do motor está repleto de acessórios cromados.
Well the engine compartment's filled with all chrome goodies
No meu barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
In my no-go showboat (no-go showboat)
Sim, mas todo mundo me leva, até os Ford Woodies antigos.
Yeah but everybody takes me even old Ford woodies
No meu barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
In my no-go showboat (no-go showboat)
Quando se trata de velocidade, cara, eu não tenho a menor sorte.
When it comes to speed, man, I′m just outta luck
Até o caminhão de sorvete me barra.
I'm even shut down by the ice cream truck
Porque é um barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
′Cause it's a no-go showboat (no-go showboat)

Não vai.
No go
Não vai.
No go
Barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
No-go showboat (no-go showboat)
Barco de exibição proibido (barco de exibição proibido)
No-go showboat (no-go showboat)
Ela é apenas minha (exibicionista sem futuro)
She's just my (no-go showboat)
Ela é apenas minha (exibicionista sem futuro)
She′s just my (no-go showboat)