I’ve Got a Feeling traducción al Portugués

Eu tenho um pressentimento
I′ve got a feeling
Um sentimento lá no fundo, oh, sim
A feeling deep inside, oh, yeah
(Ah, sim, isso mesmo)
(Oh, yeah, that's right)

Eu tenho um pressentimento
I′ve got a feeling
Um sentimento que não consigo esconder, oh, não, não
A feeling I can't hide, oh, no, no
Ah não!
Oh, no
Ah não!
Oh, no
Sim, sim, tenho um pressentimento, sim
Yeah, yeah, I've got a feeling, yeah

Oh, por favor, acredite em mim
Oh, please, believe me
Eu odiaria perder o trem, oh, sim
I′d hate to miss the train, oh, yeah
Oh, sim
Oh, yeah
E se você me deixar
And if you leave me
Eu não vou me atrasar de novo, oh, não
I won′t be late again, oh, no
Ah não!
Oh, no
Ah não!
Oh, no
Sim, sim, tenho um pressentimento, sim
Yeah, yeah, I've got a feeling, yeah
Tenho um pressentimento
I got a feeling

Todos esses anos estive andando por aí
All these years I′ve been wandering around
Perguntando-me como é que ninguém me disse
Wondering how come nobody told me
Tudo o que eu estava procurando era alguém que se parecesse com você
All that I was looking for was somebody who looked like you

Eu tenho um pressentimento
I've got a feeling
Isso me mantém na ponta dos pés, oh, sim
That keeps me on my toes, oh, yeah
Ah, sim, sim, sim
(Oh, yeah) Oh, yeah
Eu tenho um pressentimento
I′ve got a feeling
Eu acho que todo mundo sabe, oh, sim
I think that everybody knows, oh, yeah
Ah, sim, sim, sim
Oh, yeah, oh, yeah
Sim, sim, tenho um pressentimento, sim
Yeah, yeah, I have got a feeling, yeah

Todos tiveram um ano difícil
Everybody had a hard year
Todos se divertiram
Everybody had a good time
Todos tiveram um sonho molhado
Everybody had a wet dream
Todo mundo viu o sol brilhar
Everybody saw the sun shine
Oh, sim, (oh, sim) oh, sim, oh, sim
Oh, yeah, (oh, yeah) oh, yeah, oh, yeah

Todos tiveram um bom ano
Everybody had a good year
Todos deixam seu cabelo para baixo
Everybody let their hair down
Todo mundo puxou suas meias para cima (sim?)
Everybody pulled their socks up (yeah)
(Todo mundo bate o pé, oh, sim)
Everybody put their foot down, oh, yeah

Sim
(Yeah)

Whoo-hoo!
(Woo-hoo!)

Eu tenho um pressentimento (todos tiveram um bom ano)
I've got a feeling (Everybody had a good year)
Um sentimento lá no fundo, oh, sim (todo mundo passou por momentos difíceis)
A feeling deep inside, oh, yeah (Everybody had a hard time)
(Todo mundo teve um sonho molhado) Oh, sim
(Everybody had a wet dream) Oh, yeah
Todo mundo viu o sol brilhar
(Everybody saw the sunshine)
Eu tenho um pressentimento (todos tiveram um bom ano)
I′ve got a feeling (Everybody had a good year)
Um sentimento que não consigo esconder, oh, não (Todo mundo solta o cabelo)
A feeling I can't hide, oh, no (Everybody let their hair down)
Todo mundo puxou suas meias para cima (sim?)
(Everybody pulled their socks up) Oh no, no
(Todo mundo bate o pé, oh, sim)
(Everybody put their foot down, oh, yeah)
Sim, sim
Yeah, yeah

Eu tenho um pressentimento (oh, sim)
I've got a feeling (oh, yeah)
Eu tenho um pressentimento (oh, sim)
I′ve got a feeling (oh, yeah)
Eu tenho um pressentimento
I′ve got a feeling
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ah, minha alma
(Oh, my soul)
Tão difícil
(So hard)