Blackberry traducción al Francés

The Black Crowes

Traducir a

J'ai dit : « Hé Blackberry, comme tu es sucrée ! »
I said, "Hey Blackberry, how you taste so sweet"
J'ai dit : « Hé Blackberry, dis-moi ce que tu vois. »
I said, "Hey Blackberry, tell me what you see"
Dites-moi, est-ce intéressant ?
Tell me is it interesting
Hé Blackberry, fais attention à moi
Hey Blackberry, pay some attention to me
Pouah
Ugh

Hé Myrtille, regarde mon bourdon !
Hey Blueberry, look at my bumblebee
J'ai dit alors : « Hé Blackberry, tu sais qu'on ne pique jamais. »
I said now, "Hey Blackberry, you know we never sting"
Et il ne fredonne que pour moi
And he only hums for me

J'ai besoin d'amour pour être heureuse.
I need some L-O-V-E yeah to make me happy
Faut avoir de la CHANCE pour sortir avec une fille comme Blackberry, ouais
You got to be L-U-C-K-Y to get with a girl like Blackberry, yeah
Pouah
Ugh

Hé ma cerise, tu arrives dans ma rue
Hey my cherry, coming up my street
Hé ma cerise, tu me coupes le souffle.
Hey my cherry, you make it hard to breathe
Regarde ce que tu m'as fait
Look what you′ve done to me
Hé ma cerise, fais attention à bien te laver le nez.
Hey my cherry, be sure to keep your nose clean

J'ai besoin d'amour, oui, pour être heureux, oui
I need some L-O-V-E yeah, to make me happy, yeah
Disons qu'il faut avoir de la CHANCE pour sortir avec une fille comme Blackberry, ouais
Say you got to be L-U-C-K-Y to get with a girl like Blackberry, yeah
Hé, hé, ouais, eh bien
Hey, hey, yah, well

J'ai besoin d'amour, oui, pour être heureux
I need some L-O-V-E yeah, to make me happy
Faut avoir de la CHANCE pour sortir avec une fille comme Blackberry, ouais
You got to be L-U-C-K-Y to get with a girl like Blackberry, yeah

(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)
(Chicka boom, chicka boom, chicka ah-ah)

Oh là là, j'ai besoin d'amour pour être heureuse
Whoah, I need some L-O-V-E yeah to make me happy
heureux ouais
happy yeah
Il faut avoir de la CHANCE pour sortir avec une fille comme Blackberry, ouais
Said you got to be L-U-C-K-Y to get with a girl like Blackberry, yeah
Allez, allez, dit
Get on, get on, said

J'ai besoin d'amour pour être heureuse.
I need some L-O-V-E yeah to make me happy
Hé, ouais
Hey, yeah
Disons qu'il faut avoir de la chance pour sortir avec une fille comme Blackberry
Say you got to be L-U-C-K-Y to get with a girl like Blackberry
Monter
Get on

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch