Dirty Hair Halo traducción al Francés

halo de cheveux sales
Dirty hair halo
Voilà !
There you go
Me voici
Here I am
Émerveillement dans mes yeux
Wonder in my eyes
Tu vois une auréole de cheveux sales
You see dirty hair halo
Où vous allez
Where you go
Dis-moi où tu étais.
Tell me where you have been
Perdu dans un ciel argenté et triste
Lost in sad silver skies

Je pleure
I cry
Romance d'une chute
Romance of a downfall
La mémoire comme une cascade
Memory like a waterfall
J'ai l'impression de n'avoir jamais vécu auparavant.
Feeling like I′ve never lived before
Pour réussir sa vie, il faut être deux pour s'élever.
Leading life takes two to soar
Ça ne m'arrive pas
It's not happening to me

halo de cheveux sales
Dirty hair halo
On ne sait jamais
Never knows
Pense à voix haute
Thinks out loud
Et je ne peux m'empêcher de sourire intérieurement.
And I just have to smile inside
halo de cheveux sales
Dirty hair halo
Toujours sait
Always knows
Jamais de tricherie, pas de fierté
Never cheats, not proud
En fait, elle va très bien.
Matter of fact, she is just fine

À tout moment
Any time
Romance de sa chute
Romance of her downfall
La mémoire comme une cascade
Memory like a waterfall
J'ai l'impression de n'avoir jamais vécu auparavant.
Feeling like I′ve never lived before
Pour réussir sa vie, il faut être deux pour s'élever.
Leading life takes two to soar
Ça ne m'arrive pas
It's not happening to me

Tout le temps
All the time