No Speak No Slave traducción al Portugués

The Black Crowes

Traducir a

Um galo canta ao amanhecer.
A rooster crows at the break of dawn
A sensação de uma mãe que morre sem seu único filho
A feel of mother dies without her only son
Um médico riu em meio à conversa animada deles.
A doctor laughed in the thick of their big talk
Nunca ouvi um pregador dizer isso claramente.
I never once heard a preacher say it plain

Você quer ser ouvido(a).
You wanna be heard
Mas nenhum de nós entende uma palavra.
But none of us understands a word
Você quer ser libertado (sim)
You wanna be freed (yeah)
Por favor, não fale comigo como se eu fosse um escravo.
Please, don′t speak like a slave to me

Sim, a polícia infringe a lei.
Yeah, the police break the law
Sim, eles concluíram que eu cairia.
Yeah, they polled out to the tale that I'd fall
Um bebê chora pela mãe.
A baby cry for their mother
Preciso comprar, querida, vou dar o segredo deles (pah!)
Gotta buy it, darling, I gon′ secret their done give (pah!)

Você quer ser ouvido(a).
You wanna be heard
Mas nenhum de nós entende uma palavra.
But none of us understands a word
Você quer ser libertado (quer ser)
You wanna be freed (wanna be)
Por favor, não fale comigo como um escravo (sim)
Please, don't speak like a slave to me (yeah)

Sim, e com essa barba, arrase!
Yes, and with your beard, slay with it
Você poderia ser linda.
You could be beautiful

Ahh (ooh), e você quer ser ouvido
Ahh (ooh), and you wanna be heard
Mas nenhum de nós entende uma palavra.
But none of us understands a word
E você quer ser libertado
And you wanna be freed
Por favor, não fale comigo como um escravo (entendeu?).
Please, don't speak like a slave to me (get that?)

Oh, para um mundo tão grande, você quer ser ouvido.
Ooh, to one big world, you wanna be heard
Mas não, nenhum de nós jamais entende uma palavra.
But no, none of us ever understands a word
Você quer ser... sim
You wanna be -, yeah
Não fale comigo como se eu fosse um escravo.
Don′t speak like no slave to me

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sim, sim (yah)
Yeah, yeah (yah)

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch