The Last Place That Love Lives traducción al Portugués

The Black Crowes

Traducir a

No alto de uma mansão
Up high in a mansion
Em uma montanha de rocha irregular
On a mountain of jagged rock
Atrás de duas portas de ferro
Behind two iron doors
Tão pesados que não precisam de fechadura... É aqui que Deus mora.
So heavy they need no lock ... This is where God lives.

É o último lugar onde o amor vive
Is the last place that love lives
Onde a mulher triste chora
Where the sad woman cries
É o último lugar onde o amor vive
Is the last place that love lives
Atrás dos seus olhos... Onde você verá o amor de Deus.
Behind your eyes ... Where you will see God′s love.

Você levanta o dedo
You hold up your finger
E você coloca isso nos meus lábios
And you place it to my lips
E você me diz essa raiva
And you tell me that anger
Nunca consigo me livrar disso... Sua dor e raiva não conseguem se livrar do amor dele por você
Can never get rid of this ... Your pain and anger cannot get rid of his love for you

É o último lugar onde o amor vive
Is the last place that love lives
Onde a mulher triste chora
Where the sad woman cries
É o último lugar onde o amor vive
Is the last place that love lives
Atrás de seus olhos... Onde seu amor por ele se mostrará.
Behind your eyes ... Where your love for him will show.

Nunca cego para o infortúnio
Never blind to misfortune
Nunca surdo ao gemido triste
Never deaf to the sorrowful moan
À deriva em um oceano
Set adrift on an ocean
Até encontrar aquela costa pacífica... Quando seu coração e sua alma estiverem em paz.
Until I find that peaceful shore ... When your heart and soul will be at peace.

É o último lugar onde o amor vive
Is the last place that love lives
Onde a mulher triste chora
Where the sad woman cries
É o último lugar onde o amor vive
Is the last place that love lives
Atrás dos seus olhos... Você verá o amor que temos por você.
Behind your eyes ... You will see the love we have for you.

Desarrollado por musixmatch