Traducir a
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Estamos sujos, mas estamos sonhando.
We′re dirty but we're dreaming
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Um dia, ambos chegaremos lá.
We′ll both get there someday
Todos vocês, andarilhos, vocês, jogadores de língua de seda!
All you ramblers, you silk-tongued gamblers
Escute a minha história.
Listen to my tale
Não vai demorar muito para eu cantar a minha canção para você.
It won't take long to sing you my song
Cheio de problemas e desespero
Full of trouble and despair
Então, adeus, trovadores!
So fare thee well you troubadours
Cujos bolsos não têm forro.
Whose pockets have no lining
Eu poderia dizer que todos os pastos permanecem verdes.
I could tell you that all pastures stay green
Mas você sabe que eu estaria mentindo.
But you know that I'd be lying
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Estamos sujos, mas estamos sonhando.
We′re dirty but we′re dreaming
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Um dia, ambos chegaremos lá.
We'll both get there someday
Meu verdadeiro amor é uma garota de cabelos negros como azeviche.
My own true love is a raven-haired girl
Quem mora lá no fundo do vale?
Who lives way back down the hollow
Eu a pego por sua mão alva como um lírio.
I take her by her lily-white hand
E lá vamos nós para dentro da floresta.
And into the wood we wander
O pai dela era um homem do rio.
Her daddy was a river man
Louco como um chapeleiro
As mad as a hatter
A mãe dela é macia como a neve.
Her mama she′s as soft as snow
Mas isso não importa muito.
But that don't really matter
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Estamos sujos, mas estamos sonhando.
We′re dirty but we're dreaming
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Um dia, ambos chegaremos lá.
We′ll both get there someday
Às vezes, o caminho é rochoso e difícil.
Sometimes the road is rocky and hard
Repleto de perigos implacáveis
Full of dangers unrelenting
Basta ter muito cuidado ao seguir sua estrela.
Just take great care to follow your star
Que os bons momentos venham em abundância.
Let the good times come a-plenty
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Estamos sujos, mas estamos sonhando.
We're dirty but we're dreaming
Ei, Mula, Ei, Mula
Whoa Mule, Whoa Mule
Um dia, ambos chegaremos lá.
We′ll both get there someday
Ver letras en otros idiomas
