Chimes of Freedom traducción al Portugués

Muito distante entre o fim do pôr do sol e o toque quebrado da meia-noite
Far between sundown′s finish and midnight's broken toll
Nos abaixamos na entrada, com o trovão estrondoso.
We ducked inside the doorway, thunder crashin′
Enquanto majestosos sinos de raios golpeavam sombras nos sons.
As majestic bells of bolts struck shadows in the sounds
Parecendo ser o toque dos sinos da liberdade.
Seemin' to be the chimes of freedom flashin'

Um brilho para os guerreiros cuja força não reside em lutar.
Flashing for the warriors whose strength is not to fight
Sinalizando para os refugiados na estrada desarmada da fuga.
Flashing for the refugees on the unarmed road of flight
E para cada soldado azarão na noite
And for each and every underdog soldier in the night
E nós contemplamos os sinos da liberdade a reluzir.
And we gazed upon the chimes of freedom flashin′

Mesmo que a cortina branca de uma nuvem num canto distante tenha brilhado
Even though a cloud′s white curtain in a far off corner flashed
E a névoa hipnótica e salpicada ia se dissipando lentamente.
And the hypnotic, splattered mist was slowly liftin'
A luz elétrica ainda atingia como flechas, disparadas apenas para aqueles
Electric light still struck like arrows, fired but for the ones
Condenado a vagar ou então impedido de vagar
Condemned to drift or else be kept from driftin′

Tocando o sino para aqueles que buscam em seu rastro silencioso e inquisitivo.
Tolling for the searching ones on their speechless, seeking trail
Para os amantes de coração solitário com uma história demasiado pessoal.
For the lonesome-hearted lovers with too personal a tale
E para cada alma inocente e gentil perdida dentro de uma prisão.
And for each unharmful, gentle soul misplaced inside a jail
E nós contemplamos os sinos da liberdade a reluzir.
And we gazed upon the chimes of freedom flashin'

Com os olhos brilhando e rindo, como me lembro de quando fomos pegos.
Starry-eyed and laughin′, as I recall when we were caught
Sem qualquer controle das horas, pois estavam pendurados, suspensos.
Kept by no track of hours for they hanged suspended
Enquanto ouvíamos pela última vez e assistíamos com um último olhar.
As we listened one last time and we watched with one last look
Enfeitiçado e absorvido até o fim do toque de recolher.
Spellbound and swallowed till the tollin' ended

Um toque de sino pelos que sofrem e cujas feridas não podem ser curadas.
Tolling for the aching ones whose wounds cannot be nursed
Para os incontáveis confusos, acusados, explorados, estressados e piores.
For the countless confused, accused, misused, strung-out ones and worse
E para cada pessoa com problemas psicológicos em todo o vasto universo.
And for every hung-up person in the whole wide universe
E nós contemplamos os sinos da liberdade a reluzir.
And we gazed upon the chimes of freedom flashin′