Traducir a
Meu pai era um ladrão de bancos
My Daddy was a bankrobber
Mas ele nunca machucou ninguém
But he never hurt nobody
Ele apenas amava viver desse jeito
He just loved to live that way
E amava roubar seu dinheiro
And he loved to steal your money
Alguns são ricos e alguns são pobres
Some is rich and some is poor
E é desse jeito que o mundo é
And thats the way the world is
E eu não acredito que ficar deitado de costas
And I don′t believe in lying back
Praguejando como sua vida é ruim
And saying how bad your life is
Então nós viemos para zoar
So we came to jaz it up
Nunca gostamos de uma pá
Never loved a shovel
Quebrando as costas para ganhar seu salário
Break your back earn your pay
E não se esqueça de se curvar
And don't forget to grovel
Papai era um ladrão de bancos
Daddy was a bankrobber
Mas ele nunca machucou ninguém
But he never hurt nobody
Ele apenas amava viver desse jeito
He just loved to live that way
E ele amava pegar seu dinheiro (que lei?)
And he loved to take your money (What law?)
O Velho disse num bar
The old man spoke up in a bar
Disse "eu nunca estive na prisão"
Said I never been in prison
Uma vida toda servindo uma máquina
A lifetime serving one machine
É dez vezes pior que a cadeia
Is ten times worse than prison
Imagine se todos rapazes em cana
Imagine if all the boys in jail
Pudessem sair agora, juntos
Could get out now together
O que você acha que eles diriam pra gente
What do you think they want to say to us
Enquanto nós estamos sendo espertos
While we were being clever
Algum dia você se encontrará em sua cadeira de balanço
Someday you′ll meet your rockin chair
Porque é onde estaremos girando
Cause that's where we're spinnin
Não há razão para pentear seu cabelo
There′s no point to want to comb your hair
Quando ele está grisalho e fraco (ei)
When its grey and thinin (Hey)
Hey
Hey
Papai era um ladrão de bancos
Daddy was a bankrobber
Mas ele nunca machucou ninguém
But he never hurt nobody
Ele apenas amava viver desse jeito
He just loved to live that way
E amava roubar seu dinheiro
And he loved to steal your money
Então nós viemos para zoar
So we came to jaz it up
Nós nunca pegamos numa pá
We never loved a shovel
Quebrando as costas para ganhar seu salário
Break your back earn your pay
E não se esqueça de se curvar (Hey)
And don′t forget to grovel (Hey)
Fujam, fujam
Get away, get away
Fujam, fujam
Get away, get away
Fujam, fujam
Get away, get away
Fujam
Get away
Papai era um ladrão de bancos
Daddy was a bankrobber
Mas ele nunca machucou ninguém
But he never hurt nobody
Ele apenas amava viver desse jeito
He just loved to live that way
E amava roubar seu dinheiro
And he loved to steal your money
Corra, Laddy, corra
Run, Laddy, run
Ataque rapaz
Strike out boy
Para as montanhas
For the hills
Eu não consigo achar aquele buraco no muro
I can't find that hole in the wall
E sei que eles nunca conseguirão
I know that they never will
Meu pai era um ladrão de bancos
My Daddy was a bankrobber
Mas ele nunca machucou ninguém
But he never hurt nobody
Ele apenas amava viver desse jeito
He just loved to live that way
E amava roubar seu dinheiro
And he loved to steal your money
Ver letras en otros idiomas
