Every Little Bit Hurts traducción al Italiano

Ogni piccola parte fa male
Every little bit hurts
Ogni piccola parte fa male
Every little bit hurts
Ogni notte piango
Every night I cry
Ogni notte sospiro
Every night I sigh
Ogni notte mi chiedo perchè
Every night I wonder why
Mi tratti con freddezza
You treat me cold
Capisco che non ti posso lasciare andare
Get I can′t let you go

Ogni piccolo dolore conta
Every little hurt counts
Ogni piccolo dolore conta
Every little hurt counts
Dici che stai tornando a casa
You say you're coming home
Ma non chiami mai
But you never phone
Mi lasci tutto solo
Leave me all alone
Il mio amore per te è forte
My love is strong for you
Ti vorrei
I do long for you

Non posso sopportare questa solitudine
I can′t take this loneliness
Che mi dai
You give me
Non posso continuare
I can't go on
A dar via la mia vita
Giving my life away

Torna da me
Come back to me
Tesoro vedrai
Darling you'll see
Ti posso dare tutte le cose
I can give you all the things
Che volevi prima
That you wanted before
Se stai con me, yeah
If you′ll stay with me, yeah

Ogni piccola parte fa male
Every little bit hurts
Ogni piccola parte fa male
Every little bit hurts
Per te sono un giocattolo, e tu sei il ragazzino
To you I′m a toy, and your the boy
Che dice quando dovrei giocare
Who has to say when I should play
Capisci che mi fai male,
Get you hurt me,
Abbandonami
Desert me
Perchè mi fai male piccola?
why you hurt me baby
Perchè mi fai male piccola?
why you hurt me baby
Perchè fai ciò che fai, yeah
why you do what you do, yeah
Oh piccola
Oh baby
Torna da me
Come back to me
Tesoro vedrai
Darling you see
Ti posso dare ogni cosa che volevi
I can give you all the thing you wanted
Prima, se rimani con me
Before, if you stay with me
Ogni piccola parte fa male
Every little bit hurts
Ogni piccola parte fa male
Every little bit hurts
Ogni piccola parte fa male
Every little bit hurts
Yeah
yeah...