Molly Malone traducción al Portugués

The Dubliners

Traducir a

Na bela cidade de Dublin
In Dublin′s fair city
Onde as garotas são tão belas
Where the girls are so pretty
Eu primeiro coloquei os olhos na doce Molly Malone
I first set my eyes on sweet Molly Malone
Enquanto ela empurrava seu carrinho de mão
As she wheeled her wheel-barrow
Através de ruas largas e estreitas
Through streets broad and narrow
Gritando, "Amêijoas e Mexilhões, vivos, vivos, oh!"
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
Chorando, "Berbigões e mexilhões
Crying, "Cockles and mussels
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh!"

Ela era uma vendedora de peixes
She was a fishmonger
O que não era de se admirar
And sure 'twas no wonder
Pois seu pai é sua mãe também foram
For so were her father and mother before
E cada um deles empurrava um carrinho de mão
And they both wheeled their barrows
Através de ruas largas e estreitas
Through streets broad and narrow
Gritando, "Amêijoas e Mexilhões, vivos, vivos, oh!"
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
Chorando, "Berbigões e mexilhões
Crying, "Cockles and mussels
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh!"

Ela morreu de febre
She died of a fever
E ninguém poderia salvá-la
And no one could save her
E esse foi o fim da doce Molly Malone.
And that was the end of sweet Molly Malone
Agora seu fantasma empurra o carinho de mão
But her ghost wheels her barrow
Através de ruas largas e estreitas
Through streets broad and narrow
Gritando, "Amêijoas e Mexilhões, vivos, vivos, oh!"
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
Chorando, "Berbigões e mexilhões
Crying, "Cockles and mussels
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh!"

"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh
Chorando, "Berbigões e mexilhões
Crying, "Cockles and mussels
"Vivos, vivos, oh
Alive, alive, oh!"

Desarrollado por musixmatch