I Know Who You Been Socking It To traducción al Francés

Je sais qui, à qui tu as fait ça
I know who, who you been sockin′ it to
Si tu ne me dénonces pas, je ne te dénoncerai pas.
If you don't tell on me, I won′t tell on you
Je sais qui, à qui tu as fait ça
I know who, who you been sockin' it to
Si tu ne me dénonces pas, ma belle, je ne te dénoncerai pas.
If you don't tell on me, girl I won′t tell on you
Ah, ne vous inquiétez pas si je parle.
Ah, don′t worry about me talkin'
Chérie, je suis cool, je suis tranquille
Girl, I′m cool, I'm quiet
À bien y réfléchir
Come to think about it
J'ai quelque chose à côté
I got something on the side
Ce que tu fais ne regarde personne, ma fille.
It′s nobody's business, girl, what you do
Souvenez-vous de ce que je dis.
Remember what I′m sayin'
Ça reste entre nous.
It's between me and you
Chérie, je sais qui, à qui tu as fait l'amour
Girl, I know who, who you been sockin′ it to
Si tu ne me dénonces pas, je ne te dénoncerai pas.
If you don′t tell on me, I won't tell on you
Je sais qui, à qui tu as fait ça
I know who, who you been sockin′ it to
Sans aucun doute, ma belle, crois-moi bien.
No doubt about it, girl you better believe I do
Je sais qui, à qui tu as fait ça
I know who, who you been sockin' it to
Si tu ne me dénonces pas, je ne te dénoncerai pas.
If you don′t tell on me, I won't tell on you
Je sais qui, à qui tu as fait ça
I know who, who you been sockin′ it to
Sans aucun doute, ma belle, crois-moi bien.
No doubt about it, girl you better believe that I do
Je t'ai vu hier soir
I saw you last night
Oh, mais n'est-ce pas, Sally ?
Oh but didn't I Sally
Tu as vu ton homme arriver
You saw your man coming
Et tu t'es réfugié dans la ruelle.
And you ducked back in the alley
Quand tu as glissé dans cette ruelle
When you slid in that alley
Je me suis glissée derrière un arbre
I slid behind a tree
Je t'ai vue, bébé, mais tu ne m'as pas vue.
I saw you baby, but you didn't see me
C'est pourquoi je sais qui, oh qui tu as frappé
That′s why I know who, oh who you been sockin′ it to
Sans aucun doute, ma belle, crois-moi bien.
No doubt about it, girl you better believe that I do
Je sais à qui tu l'as donné.
I know who, who you been givin' it to
Sans aucun doute, croyez-moi, je vous le dis à tous.
No doubt about it, you better believe I do y′all
J'ai dit que je sais qui, à qui tu as fait ça.
I said I know who, who you been sockin' it to
Si tu ne me dénonces pas, ma belle, je ne te dénoncerai pas.
If you don′t tell on me, girl I won't tell on you