Traducir a
Niqueira olha amanhã!
Ni quiero mirar mañana
Não quero ver amanhã
(Don′t wanna see tomorrow)
Não não não não não não não não
No, no, no, no, no, no, no, no
Não quero ver amanhã
(Don't wanna see tomorrow)
Não não não não não não não não
No, no, no, no, no, no, no, no
O amor nos trouxe a uma bifurcação na estrada
Love has brought us to a fork in the road
Dando-nos uma escolha de dois caminhos a percorrer
Giving us a choice of two ways to go
Minha esperança sempre foi ficar com você
My hope has always been to stay with you
Mas você vai me deixar completamente sozinha, oh
But you′re going to leave me so all alone, oh
Não quero ver amanhã sem você garota
Don't wanna see tomorrow without you, girl
Como você pode dizer que tem que ser assim?
How can you say it has to be this way
Não quero ver amanhã sem você garota
Don't wanna see tomorrow without you, girl
Quando nosso amor era tão forte ontem
When our love was so strong just yesterday
Um pouco de cada vez você ganhou o controle
A little at a time, you gained control
Governando meu coração, minha mente e minha própria alma.
Ruling my heart and mind and my very soul
Mas mesmo se eu soubesse o que estava por vir
But even if I knew what was to come
Eu suportaria a dor de bom grado e te amaria do mesmo jeito.
I′d gladly bear the pain and love you just the same
Não quero ver amanhã sem você garota
Don′t wanna see tomorrow without you, girl
Como você pode dizer que tem que ser assim?
How can you say it has to be this way
Não quero ver amanhã sem você garota
Don't wanna see tomorrow without you, girl
Quando nosso amor era tão forte ontem
When our love was so strong just yesterday, yeah
Não quero ver amanhã
(Don′t wanna see tomorrow)
Niqueira olha amanhã!
Ni quiero mirar mañana
Não quero ver amanhã
(Don't wanna see tomorrow)
Oh
Oh
Alguém pode me acordar? Devo estar sonhando.
Somebody, can you wake me, I must be dreaming
Isso não pode ser verdade, devo estar enganado.
This just can′t be for real, must be mistaking
Eu não posso acreditar que você iria depois de todo esse tempo
I can't believe you′d go after all this time
Mas se for mesmo verdade, acho que vou enlouquecer.
But if it's really true, I think I'll just lose my mind
Não quero ver amanhã sem você garota
Don′t wanna see tomorrow without you, girl
Como você pode dizer que tem que ser assim?
How can you say it has to be this way
Não quero ver amanhã sem você garota
Don′t wanna see tomorrow without you, girl
Quando nosso amor era tão forte ontem
When our love was so strong just yesterday
Não não não não não não não não
No, no, no, no, no, no, no, no
Não não não não não não não não
No, no, no, no, no, no, no, no
Não quero ver amanhã sem você garota
Don't wanna see tomorrow without you, girl
Como você pode dizer que tem que ser assim?
How can you say it has to be this way
Não quero ver amanhã sem você garota
Don′t wanna see tomorrow without you, girl
Quando nosso amor era tão forte ontem
When our love was so strong just yesterday
Ver letras en otros idiomas
