I'll Be There traducción al Italiano

Io e te dobbiamo fare un patto
You and I must make a pact
Dobbiamo riportare la salvezza
We must bring salvation back
Dove c'è amore, io ci sarò (io ci sarò)
Where there is love, I′ll be there (I'll be there)
Ti tenderò la mano
I′ll reach out my hand to you
Avrò fede in tutto ciò che fai
I'll have faith in all you do
Basta che chiami il mio nome e io ci sarò (io ci sarò)
Just call my name and I'll be there (I′ll be there)

E oh, sarò lì per confortarti
And oh, I′ll be there to comfort you
Costruirò il mio mondo di sogni intorno a te, sono così felice di averti trovato
Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
Sarò lì con un amore forte
I′ll be there with a love that's strong
Sarò la tua forza, continuerò a resistere
I′ll be your strength, I'll keep holding on
(Resistere, resistere, resistere) sì, lo farò, sì, lo farò
(Holdin′ on, holdin' on, holdin' on) yes, I will, yes, I will

Lasciami riempire il tuo cuore di gioia e risate
Let me fill your heart with joy and laughter
L'unione, ragazza, è tutto ciò che desidero
Togetherness, girl, is all I′m after
Ogni volta che avrai bisogno di me, io ci sarò (io ci sarò)
Whenever you need me, I′ll be there (I'll be there)
Sarò lì per proteggerti (sì, tesoro)
I′ll be there to protect you (yeah, baby)
Con un amore altruista che ti rispetta
With an unselfish love that respects you
Basta che chiami il mio nome e io ci sarò (io ci sarò)
Just call my name and I'll be there (I′ll be there)

E oh, sarò lì per confortarti
And oh, I'll be there to comfort you
Costruirò il mio mondo di sogni intorno a te, sono così felice di averti trovato
Build my world of dreams around you, I′m so glad that I found you
Sarò lì con un amore forte
I'll be there with a love that's strong
Sarò la tua forza, continuerò a resistere
I′ll be your strength, I′ll keep holding on
Hoo-hoo (resistere, resistere, resistere) sì, lo farò, sì, lo farò
Hoo-hoo (holdin' on, holdin′ on, holdin' on) yes I will, yes I will

Se mai dovessi trovare qualcun altro
If you should ever find someone new
So che farebbe meglio a essere buono con te
I know he better be good to you
Perché se non lo farà, io sarò lì (io ci sarò)
′Cause if he doesn't, I′ll be there (I'll be there)

Non lo sai, tesoro, sì, sì
Don't you know, baby, yeah, yeah
Sarò lì, sarò lì
I′ll be there, I′ll be there
Basta che chiami il mio nome (io ci sarò), sarò lì
Just call my name (I'll be there), I′ll be there
Guardati alle spalle, tesoro! Ooh
Just look over your shoulders, honey! Ooh

Sarò lì, sarò lì
I'll be there, I′ll be there
Ogni volta che avrai bisogno di me (io ci sarò), sarò lì
Whenever you need me (I'll be there), I′ll be there
Non lo sai, tesoro, sì, sì
Don't you know, baby, yeah, yeah
Sarò lì, sarò lì
I'll be there, I′ll be there
Basta che chiami il mio nome (io ci sarò), sarò lì
Just call my name (I′ll be there), I'll be there

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sarò lì, sarò lì
I′ll be there, I'll be there