I Found Another Girl traducción al Francés

Chérie, tu dis que mon amour ne suffit pas
Girl, you say my lovin′s not enough
Que tu as besoin de bagues en diamant et tout ça.
That you need diamond rings and all that stuff
Mais ma belle, j'ai une petite nouvelle pour toi
But girl, I've got a bit of news for you
Oui, c'est vrai
Yes, it′s true
Parce que j'ai trouvé une autre fille comme toi
'Cause I have found another girl like you

Chérie, tu dominais ma vie.
Girl, you used to dominate my life
Et il fut un temps où je te désirais comme épouse
And there was a time I wanted you for a wife
Mais ma belle, j'ai une petite nouvelle pour toi
But girl, I've got a bit of news for you
Oui, c'est vrai
Yes, it′s true
Parce que j'ai trouvé une autre fille comme toi
′Cause I have found another girl like you

J'ai trouvé une autre fille, et elle agissait exactement comme toi, sauf pour
I found this other girl, and she acted just like you, except for
Il n'y avait que moi, et non les bagues en diamant, qui lui importaient.
It was only me and not the diamond rings she cared for
Mais ma chérie, je vois bien que j'ai été si imprudente.
But girl, I see that I was so unwise
Maintenant je sais que tu mentais.
Now I know that you were tellin' lies
Mais ma belle, j'ai une petite nouvelle pour toi
But girl, I′ve got a bit of news for you
Oui, c'est vrai
Yes, it's true
Parce que j'ai trouvé une autre fille comme toi
′Cause I have found another girl like you

Une fille comme toi
A girl like you
Une fille comme toi (Oh, ouais)
A girl like you (Oh, yeah)
Une fille comme toi (Oh, ouais)
A girl like you (Oh, yeah)
Une fille comme toi (Oh, ouais)
A girl like you (Oh, yeah)
Une fille comme toi (Oh, ouais)
A girl like you (Oh, yeah)