Traducir a
Louie, Louie
Louie, Louie
Oh, não, você me leva onde você tem que ir
Oh, no, you take me where ya gotta go
Sim, sim, sim, sim, sim, querida
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Louie, Louie
Louie, Louie
Oh, não, você me leva onde você tem que ir
Oh, baby, take me where ya gotta go
Uma bela garotinha, ela espera por mim
A fine little girl, she waits for me
Eu pego o navio do outro lado do mar
Me catch the ship across the sea
Eu naveguei naquele navio sozinho
Me sailed that ship all alone
Eu nunca acho que vou chegar em casa
Me never think I′ll make it home
Ai, Louie, Louie
Oh, Louie, Louie
Oh, não, não, não, me leve para onde você tem que ir
Oh, no, no, no, take me where ya gotta go
Oh não
Oh, no
Louie, Louie
Louie, Louie
Oh, não, você me leva onde você tem que ir
Oh, baby, take me where ya gotta go
(Porra!)
(Fuck!)
Três noites e três dias naveguei no mar
Three nights and days I sailed the sea
Eu penso em garota constantemente
Me think of girl constantly
Nesse navio, eu sonho que ela está lá
On that ship, I dream she there
Eu cheiro a rosa em seu cabelo
I smell the rose in her hair
Louie, Louie
Louie, Louie
Oh, não, eu tenho que ir
Oh, no, me gotta go
Sim, sim, sim, sim, sim, querida
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Louie, Louie
Louie, Louie
Oh, querida, eu tenho que ir
Oh, baby, me gotta go
Ok, vamos dar a eles, agora
Okay, let's give it to ′em, right now
eu vejo
Me see
Eu vejo a Jamaica, a lua acima
Me see Jamaica, the moon above
não vai demorar muito me ver amor
It won't be long me see me love
Eu a pego em meus braços e então
Me take her in my arms and then
Eu digo a ela que nunca mais vou embora
I tell her I'll never leave again
Ai, Louie, Louie
Oh, Louie, Louie
Oh, não, eu tenho que ir
Oh, no, me gotta go
Sim, sim, sim, sim, sim, querida
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Louie, Louie
Louie, Louie
Oh, querida, eu tenho que ir
Oh, baby, me gotta go
eu disse que eu tenho que ir agora
I said me gotta go now
Vamos nos apressar daqui
Let′s hustle on out of here
Vamos!
Let′s go!