Babe, You've Been on My Mind traducción al Portugués

The Kingston Trio

Traducir a

Sinto muito por isso. Isso raramente acontece hoje em dia.
Isso costumava acontecer muito quando começamos.
Aí a gente fazia todo tipo de coisa maluca.
Como assim você costumava fazer isso quando você
Começou agora? Que coisa cruel de se dizer para alguém.
Ah, você está desculpado, Bob.

Eu sabia que ele achava engraçado, mas

Ele já foi embora? Ele não pode me ouvir.
A avó de Bob Shane, que ele não vê há tempos.
Em 45 anos, ele está aqui vindo da Polônia esta noite.
Se ele responder corretamente à pergunta que faremos, nós...
Tragam-na ao palco para um reencontro lacrimoso e nauseante.
No entanto, se ele errar a pergunta, nós a levaremos voando.
De volta à Polônia. Ele nunca mais a verá enquanto viver.

Esta é mais uma música escrita por Bobby Dylan. Uh, esta
Uma delas é uma canção de amor. Ou pelo menos é meio sensual.
Bobby fica excitado de vez em quando. Sabe, tipo...
Qualquer outra pessoa. Igual a você e a mim. Igual a mim.
Os técnicos de palco lá atrás diziam: "É, eles estão fazendo coisas indecentes".
Eles finalmente partiram para a safadeza depois de três semanas.

Talvez seja a cor do sol cortada plana.
Descobrindo a encruzilhada em que me encontro.
Ou talvez seja o clima ou algo assim.
Mas, meu bem, você tem estado nos meus pensamentos.

Não estou pedindo que você diga palavras como sim e não.
Por favor, entenda, eu não tenho para onde te levar.
Estou apenas respirando fundo, fingindo que não sei.
Meu bem, você tem estado nos meus pensamentos.

Embora minha mente esteja confusa e meus pensamentos, talvez, sejam limitados.
Onde você esteve não me perturbe nem me faça ficar triste.
Para mim, tanto faz como você vai acordar amanhã.
Meu bem, você tem estado nos meus pensamentos.

Quando você acordar de manhã, meu bem, olhe no espelho.
Você sabe que eu não estarei ao seu lado, você sabe que eu não estarei perto.
Só por curiosidade, gostaria de saber se você se vê como alguém que enxerga com clareza.
Como alguém que tem pensado em você

Talvez seja a cor do sol cortada plana.
Descobrindo a encruzilhada em que me encontro.
Ou talvez seja o clima ou algo assim.
Meu bem, você tem estado nos meus pensamentos.
Meu bem, você tem estado nos meus pensamentos.

Desarrollado por musixmatch