Shady Grove/Lonesome Traveller traducción al Portugués

The Kingston Trio

Traducir a

Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Shady Grove, eu sei.
Shady Grove, I know
Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Rumo a Shady Grove
Bound for Shady Grove

Lábios vermelhos como uma rosa em flor
Lips as red as a blooming rose
Olhos castanhos profundos
Eyes of the deepest brown
Você é a pessoa amada do meu coração.
You are the darling of my heart
Fique até o pôr do sol.
Stay ′til the sun goes down

Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Shady Grove, eu sei.
Shady Grove, I know
Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Rumo a Shady Grove
Bound for Shady Grove

Fui visitar meu Bosque Sombrio
I went to see my Shady Grove
De pé junto à porta
Standing by the door
Ela tinha sapatos e meias na mão.
Shoes and stockings in her hand
Pezinhos descalços no chão
Little bare feet on the floor

Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Shady Grove, eu sei.
Shady Grove, I know
Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Rumo a Shady Grove
Bound for Shady Grove

Eu queria ter um cavalo grande e gordo.
I wished I had a big fat horse
Milho para alimentá-lo.
Corn to feed him on
Menina bonita fica em casa
Pretty little girl stay at home
Você o alimenta quando eu estiver fora.
You feed him when I'm gone

Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Shady Grove, eu sei.
Shady Grove, I know
Bosque Sombrio, meu pequeno amor
Shady Grove, my little love
Rumo a Shady Grove
Bound for Shady Grove
Rumo a Shady Grove
Bound for Shady Grove

Bem, eu sou um viajante solitário e melancólico.
Well, I am a lonely and a lonesome traveler
Bem, eu sou um viajante solitário e melancólico.
Well, I am a lonely and a lonesome traveler
Bem, eu sou um viajante solitário e melancólico.
Well, I am a lonely and a lonesome traveler
Bem, eu tenho estado viajando
Well, I′ve been a-travelin' on

Viajo pelas montanhas e pelos vales.
I travel in the mountains and in the valleys
Viajo pelas montanhas e pelos vales.
I travel in the mountains and in the valleys
Viajo pelas montanhas e pelos vales.
I travel in the mountains and in the valleys
Bem, eu tenho estado viajando
Well, I've been a-travelin′ on

Bem, eu viajo com frio e depois viajo com fome.
Well, I travel cold and then I travel hungry
Bem, eu viajo com frio e depois viajo com fome.
Well, I travel cold and then I travel hungry
Bem, eu viajo com frio e depois viajo com fome.
Well, I travel cold and then I travel hungry
Bem, eu tenho estado viajando
Well, I′ve been a-travelin' on

Bem, um dia desses vou parar de viajar tanto.
Well, one of these days I′m gonna stop all my travelin'
Bem, um dia desses vou parar de viajar tanto.
Well, one of these days I′m gonna stop all my travelin'
Bem, um dia desses vou parar de viajar tanto.
Well, one of these days I′m gonna stop all my travelin'
Pare com essas viagens constantes
Stop all this travelin' on

Vou continuar trilhando esse caminho rumo à liberdade.
I′m gonna keep right on a-travelin′ that road to freedom
Vou continuar trilhando esse caminho rumo à liberdade.
Gonna keep right on a-travelin' that road to freedom
Vou continuar trilhando esse caminho rumo à liberdade.
Gonna keep right on a-travelin′ that road to freedom
Bem, eu tenho estado viajando
Well, I've been a-travelin′ on

Desarrollado por musixmatch