The Long Black Rifle traducción al Portugués

Chegue mais perto meu amor e você ouvirá minha história
Come closer my love and you′ll hear my tale
Isso vai te deixar com frio, vai te deixar pálido
It'll make you cold, it′ll turn you pale
É a história do amor sem fim de um homem
It's a tale of a man's never ending love
E um longo rifle preto
And a long black rifle

Ele se casou com uma mulher que jurou a outro
He wed a woman sworn to another
E furioso o outro homem
And in a rage the other man
Abateu-o com um longo rifle preto
Shot him down with a long black rifle
Atirou nele e ele correu
Shot him down and away he ran

Um homem da pradaria amava uma empregada da cidade
A prairie man loved a city maid
O amor que ele recebeu valeu o preço que ele pagou?
Was the love he took worth the price he paid?
Quando um homem acaba no final esfumaçado
When a man ends up at the smoky end
De um longo rifle preto"
Of a long black rifle

Ele se casou com uma mulher que jurou a outro
He wed a woman sworn to another
E furioso o outro homem
And in a rage the other man
Abateu-o com um longo rifle preto
Shot him down with a long black rifle
Atirou nele e ele correu
Shot him down and away he ran

Suas últimas palavras eu repito para você
His dying words I repeat to you
"Você nunca pode matar o amor quando o amor é verdadeiro
"You can never kill love when love is true
Ele vive quando só resta a ferrugem
It lives when only the rust is left
De um longo rifle preto"
Of a long black rifle"

Ele se casou com uma mulher que jurou a outro
He wed a woman sworn to another
E furioso o outro homem
And in a rage the other man
Abateu-o com um longo rifle preto
Shot him down with a long black rifle
Atirou nele e ele correu
Shot him down and away he ran
Atirou nele e ele correu
Shot him down and away he ran