Good Enough traducción al Francés

The Knack

Traducir a

Dans combien de temps vas-tu revenir ?
How long before you come around?
Combien de temps avant que nous ne nous effondrions ?
How long before we tumble down?
Combien allez-vous donner ?
How much are you gonna give?
Ton contact m'apprendra à vivre
Your touch will teach me how to live

Lieux cachés, visages secrets de la lune
Hidden places, secret faces of the moon
Ton amour chasse et dissipe la tristesse
Your love chases and erases the gloom

Ça me convient parfaitement.
That′s good enough, good enough for me
Ça me convient parfaitement.
That's good enough, good enough for me
Vous devriez savoir que donner la clé
You should know, giving away the key
Ça me convient parfaitement.
That′s good enough, good enough for me

Jusqu'où allons-nous aller ?
How far are we gonna go?
Dans combien de temps me le ferez-vous savoir ?
How long before you let me know?
Jusqu'où allons-nous sombrer dans le péché ?
How deep will we sink in sin?
Pour que notre amour reste vivant en nous
To keep our love alive within

Des lieux secrets où je ne connais que tes goûts
Secret places where your taste is all I know
Ton étreinte laisse des traces sur mon âme.
Your embrace is etching traces on my soul

Ça me convient parfaitement.
That's good enough, good enough for me
Ça me convient parfaitement.
That's good enough, good enough for me
Vous devriez le savoir, le donner gratuitement
You should know, giving it up for free
Ça me convient parfaitement.
That′s good enough, good enough for me

Brille si fort que tu brûles
Shine so bright you burn
Enroulez-le bien et laissez-le partir
Wind it tight and let it go

C'est triste que tu veuilles tant.
How sad that you want so much
À quel point désires-tu mon contact ?
How bad do you want my touch?
À quel point dois-je être bon ?
How good do I gotta be?
Tu aurais dû me le donner.
You should have given it up to me

Des lieux secrets où je ne connais que tes goûts
Secret places where your taste is all I know
Ton étreinte laisse des traces sur mon âme.
Your embrace is etching traces on my soul

Ça me convient parfaitement.
That′s good enough, good enough for me
Ça me convient parfaitement.
That's good enough, good enough for me
Vous devriez savoir que donner la clé
You should know, giving away the key
Ça me convient parfaitement.
That′s good enough, good enough for me

C'est assez bien, c'est assez bien.
Good enough, good enough
C'est assez bien, c'est assez bien (Woo)
Good enough, good enough (Woo)
C'est assez bien, c'est assez bien.
Good enough, good enough
C'est assez bien, c'est assez bien.
Good enough, good enough

Desarrollado por musixmatch