BIG SHOT traducción al Portugués

The Lumineers

Traducir a

Todas as coisas que você disse para mim
All the things you said to me
O manifesto e o destino
The manifest and destiny
Bem, tudo isso pode desaparecer agora
Well, all of this could go away right now

E todo mundo estava na banda
And everyone was in the band
E eu estava em outro planeta
And I was on another planet
E então você, estava completamente sozinho
And then you, were all alone

E você quer ser um figurão
And you wanna be a big shot
Você quer ser o grande homem
You wanna be the big man
Você quer segurar uma grande arma
You wanna hold a big gun
Você tem que ter uma mão rápida
You gotta have a quick hand
Você quer ser o figurão agora
You wanna be the big shot now
O escolhido que sua mãe mais amava
The chosen one your mother loved the most
Afinal
After all

Cedo da manhã, ainda na cama
Early morning, still in bed
Você se odeia pelo o que disse
You hate yourself for what you said
Mas você nunca iria admitir que estava errado
But you could never admit you were wrong

E toda música estava fora do tom
And every song was out of key
E eu estava no meio
And I was in the in-between
E você, ainda completamente sozinho
And you, still all alone

E você quer ser um figurão
And you wanna be a big shot
Você quer ser o grande homem
You wanna be the big man
Você quer fazer uma grande aposta
You wanna place a big bet
É melhor você ter uma grande mão
You better have a big hand
Você quer ser o figurão
You wanna be the big shot
Você quer ser o único filho que amamos
You wanna be the only son we love
Afinal
After all

E você quer ser um figurão
And you wanna be a big shot
Você quer ser o grande homem
You wanna be the big man
Você quer segurar uma grande arma (grande arma)
You wanna hold a big gun (big gun)
É melhor você ter uma mão rápida (mão rápida)
You better have a quick hand (quick hand)
Você quer ser o figurão (o figurão)
You wanna be the big shot (the big shot)
Você quer ser o grande homem (grande homem)
You wanna be the big man (big man)
Você quer fazer uma grande aposta (grande aposta)
You wanna place a big bet (big bet)
É melhor você ter uma mão doente (mão doente)
You better have a sick hand (sick hand)

Você quer ser o figurão agora
You wanna be the big shot now
O figurão agora
Big shot now
Afinal
After all

Desarrollado por musixmatch