Plasticine traducción al Francés

Pâte à modeler, je peux me plier en tout ce dont tu as besoin
Plasticine, I can bend me into anything you need
Sûr de vous avec une équipe de rédacteurs qui vous nourrit de mots
Self-assured with a team of writers feeding you the words
Bienvenue à cette fête
Welcome to this party
Bienvenue à cette fête
Welcome to this party

Toi et moi avions tous les deux de grands espoirs
You and I both had our high hopes
La radio est active, Votre succès nous attire tellement
Radio is active, your success is so attractive to us
Tout le monde a dit : Continue, gamin
Everyone said, "Carry on, kid"
Tu caches toute ta douleur derrière le brouillard à l'intérieur de ton cerveau et maintenant
Hidin′ all your pain behind the fog inside your brain and now

Mélanger tous nos amis et ennemis
Mixin' up all our friends and enemies
Gaspiller toute votre précieuse énergie
Wasting all of your precious energy

Pâte à modeler, je peux me plier en tout ce dont tu as besoin
Plasticine, I can bend me into anything you need
Sûr de vous avec les prompteurs qui vous donnent les mots
Self-assured with the teleprompters feeding you the words
Bienvenue à cette fête
Welcome to this party
Bienvenue à cette fête
Welcome to this party

Mais tu as déjà oublié
But you already forgot
Peut-être que cela signifie simplement que
Maybe it just means that
Il faut se rappeler que ce qui compte est là-dedans (à droite)
We should remember that, what matters is in there (right)
Que signifie cette chanson ?
What does this song mean?
Toute ma vie, je ne sais pas ce que signifie cette chanson
My whole life, I don′t know what this song means

Tout le monde dans un monde si plein de
Everyone in a world so full of
Je t'ai vendu les photos, es-tu sûr de vouloir vivre pour toujours ?
Sold you on the pictures, are you sure you wanna live forever?
Tout le monde dans un monde si plein de
Everyone in a world so full of
Conversations silencieuses
Silent conversations
Peux-tu nous promettre de ne pas faire semblant ?
Can you promise not to fake it for us?

Mélanger tous nos amis et ennemis
Mixin' up all our friends and enemies
Habillez-le d'une mélodie précieuse
Dress it up in a precious melody

Pâte à modeler, je peux me plier en tout ce dont tu as besoin
Plasticine, I can bend me into anything you need
Sûr de soi avec une équipe de rédacteurs juste derrière la porte
Self-assured with a team of writers just behind the door
Bienvenue à cette fête
Welcome to this party
Bienvenue à cette fête
Welcome to this party