Forever Now traducción al Portugués

Se pudéssemos viver para sempre
If we could live forever
Para onde nossos sonhos nos levariam?
Where would our dreams lead us to?
Vivendo em um mundo de expectativas em constante mudança
Living in a world of ever changing expectation
Se pudesse ser, se pudesse ser
If it could be, if it could be
Seria para sempre agora
It would be forever now
Se pudéssemos ficar aqui para sempre
If we could be here forever
Onde neste mundo ficaria o céu?
Where in this world would heaven be?
Enquanto corremos pelo universo em busca de confirmação
As we race across the universe in search of confirmation
Por que não pode ser, por que não pode ser
Why can′t it be, why can't it be
Por que não pode ser para sempre agora?
Why can′t it be forever now?
Não há saída, não há retorno
There's no way out, there is no return
Não há como voltar atrás, não há como aprender
There's no way back, there′s no way to learn
O ato final, a cortina cai
The final act, the curtain falls
No palco, no palco
On the stage, on the stage
Parado na encruzilhada esperando o novo milênio
Standing at the crossroads waiting for the new millennium
Pois se pudesse ser, se pudesse ser
For if it could be, if it could be
Seria para sempre agora
It would be forever now
Se pudéssemos viver para sempre
If we could live forever
Para onde nossos sonhos nos levariam?
Where would our dreams lead us to?
Vivendo no mundo infantil do simples fascínio
Living in the children′s world of simple fascination
Se pudesse ser, se pudesse ser
If it could be, if it could be
Seria para sempre agora
It would be forever now
Se pudesse ser, se pudesse ser
If it could be, if it could be
Seria para sempre agora
It would be forever now
Pois se pudesse ser, se pudesse ser
For if it could be, if it could be
Seria para sempre agora
It would be forever now
Se pudesse ser, se pudesse ser
If it could be, if it could be
Seria para sempre agora
It would be forever now