Rock ’n’ Roll Over You traducción al Francés

Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I′m gonna roll over you
Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I'm gonna roll over you

Je ne vais pas perdre mon sang-froid
Not gonna lose my nerve
Ne va pas s'effondrer
Not gonna fall apart
Ça ne va pas renverser la tendance
Not gonna turn the tide
Je ne vais même pas commencer par le haut
Not even gonna start from the top

Je ne vais pas perdre le contrôle
Not gonna lose control
Je ne vais pas me retourner
Not gonna turn around
Je ne vais pas casser mon pas
Not gonna break my step
Je ne le ferai pas tant que je ne t'aurai pas amené au sommet
Not gonna ′til I take you to the top

Parce qu'il y a quelque chose bébé
'Cause there's something baby
Ce que je veux que tu saches
That I want you to know
Pourquoi donner un prix à l'amour (pourquoi donner un prix à l'amour ?)
Why price love (why price love?)
S'il n'y a rien à montrer ?
If there′s nothing to show?

Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I′m gonna roll over you
Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I'm gonna roll over you

Pas besoin de fermer la porte
No need to close the door
Pas besoin de vous perdre
No need to lose your way
Pas besoin de rester seul
No need to stand alone
Essaie juste de comprendre ce que je dis
Just try to understand what I′m saying
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (parce que je vais tenir bon)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ('cause I′m gonna hold on)

Je ne vais pas te lâcher
Not gonna turn you loose
Je ne vais pas te faire tomber
Not gonna bring you down
Je ne te laisserai pas partir
Not gonna let you go
Je veux seulement t'emmener au sommet
I only want to take you to the top

Parce que si je ne t'ai pas
'Cause if I don′t have you
Alors je veux que tu saches
Then I want you to know
Pourquoi donner un prix à l'amour (pourquoi donner un prix à l'amour ?)
Why price love (why price love?)
Si nous n'avons rien à montrer ?
If we've nothing to show?

Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm gonna roll over you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus (ouais, ouais, ouais, ouais)
I′m gonna roll over you (yeah, yeah, yeah, yeah)

Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I′m gonna roll over you
Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I'm gonna roll over you

Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I′m gonna roll over you
Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I'm gonna roll over you
(Rock 'n' roll sur toi)
(Rock ′n' roll over you)

Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I′m gonna roll over you
Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I'm gonna roll over you

Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I'm gonna roll over you
Comme un rocher
Like a rock
Je vais te rouler dessus
I′m gonna roll over you

Comme un rocher
Like a rock
Comme un rocher
Like a rock
Comme un rocher, comme, comme, comme un rocher
Like a rock, like, like, like a rock