Traducir a
Comparé à mon père, je suis un étudiant.
Qui n'a jamais appris à scier une ligne droite.
Comparé à ma mère, je suis un pécheur.
Qui n'a jamais vu la lumière.
Mais je lis ma Bible tous les jours,
J'ai travaillé le bois de mes mains,
Je n'ai pas toujours fait de mon mieux, mais j'ai fait de mon mieux.
Comparé à toi, je suis du sud des Appalaches
Quand j'entends ces doux mots comme des pêches dans ta bouche
Je sais que tes racines s'enfoncent sous cette argile.
Vers l'endroit qui donne envie à un rêveur de ne jamais s'enfuir.
Là où l'amour est rare,
L'amour véritable.
Je n'ai jamais rencontré de femme de ma vie
Cela, comparé à toi.
Comparé à mon frère, je suis un chercheur.
Qui en voulait tout simplement beaucoup trop.
Comparée à ma sœur, je suis solitaire.
Qui vit déconnecté du monde ?
Et je n'ai nulle part où aller.
Aimeriez-vous faire une promenade
Ou bien restez simplement assis ici et laissez-moi vous entendre parler ?
Comparé à toi, je suis du sud des Appalaches
Quand j'entends ces doux mots comme des pêches dans ta bouche
Tu parles avec un accent traînant et moi avec un accent du Sud.
Mais au fond, nous voulons tous les deux dire la même chose.
L'amour est rare,
L'amour véritable.
Je n'ai jamais rencontré de femme de ma vie
Cela, comparé à toi.
Eh bien, maintenant que vous savez tout ça
Pensez-vous que nous pourrions peut-être combler cet écart ?
Comparé à toi, je suis du sud des Appalaches
Quand j'entends ces doux mots comme des pêches dans ta bouche
Je sais que tes racines s'enfoncent sous cette argile.
Vers l'endroit qui donne envie à un rêveur de ne jamais s'enfuir.
Là où l'amour est rare,
L'amour véritable.
Je n'ai jamais rencontré de femme de ma vie
Cela, comparé à toi.
