Traducir a
Je suis pris dans les bousculades.
La routine quotidienne, le temps qui passe, la roue qui tourne
Je me demande ce que je fais ici
Jour après jour, année après année, immobile
Quelque part, il existe un professeur au cœur qui n'abandonne jamais.
Rester après l'école pour aider des enfants des quartiers défavorisés
Une mère bénévole, une soldate dans le combat
Et je ne peux m'empêcher de me poser la question quand je me couche le soir.
Ai-je fait une différence dans la vie de quelqu'un ?
Quelles blessures ai-je guéries, quels torts ai-je réparés ?
Ai-je élevé la voix pour défendre la vérité ?
Ai-je tendu la main aux démunis ?
Quand ma course sera terminée, quand ma chanson sera chantée
Devrai-je me poser la question ?
Ai-je fait une différence ?
Ai-je fait une différence ?
J'ai travaillé dur pour gagner ma vie.
Et oublier ce qu'est la vraie vie
On prend plus qu'on ne donne, il manque quelque chose
Seigneur, combien de temps vais-je pouvoir tenir comme ça ?
Il y a un vieil homme solitaire au bout de la rue et je devrais avoir honte.
Je ne l'ai jamais vu, je ne connais même pas son nom.
Dans mon propre quartier, il y a des enfants qui n'ont pas de quoi souper.
Pourrai-je un jour me retourner sur mon passé et dire que j'ai fait tout mon possible ?
Ai-je fait une différence dans la vie de quelqu'un ?
Quelles blessures ai-je guéries, quels torts ai-je réparés ?
Ai-je élevé la voix pour défendre la vérité ?
Ai-je tendu la main aux démunis ?
Quand ma course sera terminée, quand ma chanson sera chantée
Devrai-je me poser la question ?
Ai-je fait une différence ?
Ai-je fait une différence ?
Quand ma course sera terminée, quand ma chanson sera chantée
Devrai-je me poser la question ?
Ai-je fait une différence ?
Ai-je fait une différence ?
Ai-je fait une différence ?
