Traducir a
Si nous pouvions arrêter de nous battre les uns contre les autres
Assez longtemps pour que nous puissions voir ça, voir ça, voir ça
Que nous sommes plus forts ensemble que séparés, bébé
Tu dois croire ça, croire ça, croire ça
Mais tu m'aimes aujourd'hui, tu ne veux pas de moi demain
Chaque fois que tu changes d'avis
Je te suis pris au piège, tout au fond de ton labyrinthe et je suis tellement étourdi, bébé
On ne peut pas continuer à faire des allers-retours sur ces vagues
J'ai le mal de mer, le mal de mer, le mal de mer
Comme nous étions avant et je veux savoir
Si nous pouvions revenir à l'époque où nous étions proches
Parfois je pense que je suis si bas
Je pense que tu ne me veux plus
Et je dois me lever de cette balançoire
Comme un ascenseur, nous montons et nous descendons
En bas, en bas, comme un ascenseur
Nous touchons le ciel et touchons la terre
Sol, sol comme un ascenseur
Tu es bloqué sur un alors que j'appuie sur trois
Puis nous finissons au quatrième étage
Et puis nous ne sommes pas d'accord
Alors tu continues à me blâmer
Mais j'aimerais que tu voies ça
J'essaie juste de t'élever
Comme un ascenseur
Je t'emmène plus haut, t- t- t'emmène plus haut
Que j'essaie juste de t'élever
Comme un ascenseur
Je t'emmène plus haut, t- t- t'emmène plus haut
Que j'essaie juste de t'élever
Comme un ascenseur
Et j'ai l'impression que nous parlons deux langues différentes
C'est dur de te lire, de te lire, de te lire
Mais je sais que si tu essayes au moins d'aller à mi-chemin
Je jure que je te rencontrerai, te rencontrerai, te rencontrerai
Mais nous ne pouvons pas avoir une conversation sans nous disputer.
Des cris dans tous les sens sans raison valable
Je ne te laisserai pas partir et tu continues à me demander de rester
L'un de nous ferait mieux de déterminer ce qu'il veut.
Parce que j'ai mal à la tête, mal à la tête, mal à la tête
Comme nous étions avant et je veux savoir
Si nous pouvions revenir à l'époque où nous étions proches
Parfois je pense que je suis si bas
Je pense que tu ne me veux plus
Et je dois me lever de cette balançoire
Comme un ascenseur, nous montons et nous descendons
En bas, en bas, comme un ascenseur
Nous touchons le ciel et touchons la terre
Sol, sol comme un ascenseur
Tu es bloqué sur un alors que j'appuie sur trois
Puis nous finissons au quatrième étage
Et puis nous ne sommes pas d'accord
Alors tu continues à me blâmer
Mais j'aimerais que tu voies ça
J'essaie juste de t'élever
Comme un ascenseur
Oh s'il y a un homme qui comprend ce que je dis
Tu ne veux pas m'aider ?
Dis ouais, ouais, ouais
Oh, il doit y avoir des femmes qui ressentent ce que je ressens.
Dis ouais, ouais, ouais
Je prendrai la responsabilité si cela peut arrêter ça.
Je te tiendrai si nous pouvons atteindre le sommet
Mais nous devons trouver un moyen de briser ces murs, bébé
Je t'attends, arrête de m'attendre.
Putain cet ascenseur !
Nous montons et nous descendons
En bas, en bas, comme un ascenseur
Nous touchons le ciel et touchons la terre
Sol, sol comme un ascenseur
Tu es bloqué sur un alors que j'appuie sur trois
Puis nous finissons au quatrième étage
Et puis nous ne sommes pas d'accord
Alors tu continues à me blâmer
Mais j'aimerais que tu voies ça
J'essaie juste de t'élever
Comme un ascenseur
Je t'emmène plus haut, t- t- t'emmène plus haut
Que j'essaie juste de t'élever
Comme un ascenseur
Je t'emmène plus haut, t- t- t'emmène plus haut
Que j'essaie juste de t'élever
Comme un ascenseur
Ver letras en otros idiomas
