Traducir a
Toi et moi sommes un et deux
You and I are one and two
Si vous comptez, nous étions tous les deux déchirés en deux
If you count we were both torn in two
Toi et moi sommes un et deux
You and I are one and two
Nos deux cœurs battaient à l'unisson
Both our hearts beat as one did
Et toi
And you
Mais est-ce que ça va?
But is it okay
Est-ce que je peux m'enfuir ?
Is it okay if I runaway?
Est-ce que ça va?
Is it okay
Quand ton amour s'est estompé
When your love has faded away
Si je te serre fort et ne te lâche jamais
If I hold you tight and never let go
Si je te serre fort et ne te laisse jamais paraître
If I hold you tight and never let show
Le poids que je ressens tout autour de moi
The weight I feel all around me
Je sais que c'est toi
I know it′s you
Toi et moi sommes aussi désespérés
You and I are hopeless too
Si je te donne tout ce que mon cœur pourrait
If I give you all my heart could
Et je suis vrai (j'ai besoin de toi)
And I'm true (I need you)
Toute ma vie j'ai attendu
All my life I waited for
Et il ne reste plus rien
And there′s nothing left
Non, il n'y a plus personne d'autre ici pour qui vivre.
No there's no one else here to live for anymore
Mais ça va ?
But i it okay?
Est-ce que ça va si je ?
Is it okay if I?
Je ne peux pas m'échapper de bonne foi
I can't escape in good faith
Ou vivre juste un jour de plus
Or live just one more longer day
Si je te serre fort et ne te lâche jamais
If I hold you tight and never let go
Si je te serre fort et ne te laisse jamais paraître
If I hold you tight and never let show
La façon dont Dieu agit au plus profond de vous
The way God moves deep inside of you
Et je jure que c'est toi
And I swear it′s you
Si je te serre fort et ne te lâche jamais
If I hold you tight and never let go
Si je te serre fort et ne te lâche jamais
If I hold you tight and never let go
Si je te serre fort et ne te lâche jamais
If I hold you tight and never let go
Si je te tiens dans mes bras pour toujours tout autour de moi
If I hold you in my arms forever all around me
Tout autour de moi et je jure que c'est toi
All around me and I swear it′s you
