Miss You traducción al Francés

Tu étais insupportable, mais maintenant tu me manques.
You were a pain in the ass but now I miss you
Tu étais un serpent caché dans l'herbe, mais maintenant tu me manques
You were a snake in the grass but now I miss you
Il y avait quelque chose dans la façon dont tu m'as traité avec dédain
Something ′bout the way you treated me with disdain
Il y avait quelque chose dans notre façon de combattre, c'était un véritable rêve.
Something 'bout the way we fought, it was a total dream

Mais maintenant tu me manques
But now I miss you
Maintenant que tu n'es plus à moi
Now that you′re not mine

Tu étais une garce en jupe, mais maintenant tu me manques
You were a bitch in a skirt but now I miss you
Tu aimais me voir souffrir, mais maintenant tu me manques.
You liked to see me hurt but now I miss you
Il y a quelque chose dans la façon dont nous nous sommes séparés qui m'a fait pleurer.
Something 'bout the way we separated and made me cry
Il y a quelque chose de particulier dans le temps que nous avons passé ensemble, nous ne nous sommes pas vraiment dit au revoir.
Something 'bout our time together, we really didn′t say goodbye

Tu me manques maintenant
Now I miss you
Tu me manques tout le temps
I miss you all the time
Tu me manques tellement
And how I miss you
Maintenant que tu n'es plus à moi
Now that you′re not mine

Rien n'est parfait, comme vous pouvez le constater.
Nothing is perfect as you can see
Mais vous avez quelque chose de spécial dont j'ai besoin.
But you have something special I need

Tu étais insupportable, mais maintenant tu me manques.
You were a pain in the ass but now I miss you
Tu étais un serpent caché dans l'herbe, mais maintenant tu me manques
You were a snake in the grass but now I miss you
Il y avait quelque chose dans la façon dont tu m'as traité avec dédain
Something 'bout the way you treated me with disdain
Il y avait quelque chose dans notre façon de combattre, c'était un véritable rêve.
Something ′bout the way we fought, it was a total dream

Mais maintenant tu me manques
But now I miss you
Maintenant que tu n'es plus à moi
Now that you're not mine

Rien n'est parfait, comme vous pouvez le constater.
Nothing is perfect as you can see
Mais vous avez quelque chose de spécial dont j'ai besoin.
But you have something special I need