North Winds Blowing traducción al Francés

The Stranglers

Traducir a

J'ai vu une robe orange brûler.
J'ai vu un jeune homme en feu
J'ai vu des machines métalliques qui tournaient.
Sur une génération qui ne s'était pas encore lassée

J'ai entendu parler de deux générations assassinées.
Dans une Europe enveloppée de noirceur
J'ai été témoin des douleurs de l'enfantement des nouvelles nations
Lorsque le peuple élu est finalement revenu

Vents du nord soufflant
Je souhaite que tout disparaisse.
Vents du nord soufflant
Je souhaite qu'ils fassent tous disparaître
Je souhaite qu'ils fassent tous disparaître

J'ai vu la liberté sous la forme de la maladie
Et ce sont surtout les hommes qui devaient étancher leur désir
Et tandis que certains pouvaient faire à leur guise
J'ai vu des enfants dont le ventre était en feu.

Quand tout sera mort et que la guerre sera finie
Quand une victoire vaine a été remportée
Qui se joindra à la célébration
Du mal qu'on ne peut tout simplement pas réparer ?

Vents du nord soufflant
Je souhaite que tout disparaisse.
Vents du nord soufflant
Je souhaite qu'ils fassent tous disparaître
Je souhaite qu'ils fassent tous disparaître

Je rêvais de destruction
Mais maintenant que je le sens approcher
Je passe mon temps à observer l'océan
Et le bruit des vagues, c'est tout ce que je veux entendre.

J'aimerais être croyant.
Je passerais moins de temps à être triste
Tant de lois contre l'incroyance
Je ne sais pas qui est bon ou qui est mauvais

Vents du nord soufflant
Vents du nord soufflant
Vents du nord soufflant
Vents du nord soufflant
Vents du nord soufflant
Vents du nord soufflant
Vents du nord soufflant

Desarrollado por musixmatch