Traducir a
Deixe-me falar sobre a Suécia.
Let me tell you about Sweden
O único país onde as nuvens são interessantes.
Only country where the clouds are interesting
O Grande Irmão diz que é o lugar certo para ir.
Big brother says it′s the place to go
Tempo demais para pensar, tempo de menos para fazer.
Too much time to think, too little to do
Tempo demais para pensar, tempo de menos para fazer.
Too much time to think, too little to do
Muito tempo livre e pouco o que fazer.
Too much time, too little to do
Porque está tudo tranquilo na frente oriental.
'Cause it′s all quiet on the Eastern front
Flutuações mínimas
Fluctuations at a minimum
lápide hipocondríaca
Hypochondriac tombstone
O senso de humor se perdeu em algum lugar.
Sense of humour's gone astray somewhere
Tempo demais para pensar, tempo de menos para fazer.
Too much time to think, too little to do
Tempo demais para pensar, tempo de menos para fazer.
Too much time to think, too little to do
Muito tempo livre e pouco o que fazer.
Too much time, too little to do
Porque está tudo tranquilo na frente oriental.
'Cause it′s all quiet on the Eastern front
Cumulus nimbus flutua por perto
Cumulus nimbus floats by
Flutuações mínimas
Fluctuations at a minimum
lápide hipocondríaca
Hypochondriac tombstone
O Grande Irmão diz que é o lugar certo para ir.
Big brother says it′s the place to go
Na frente oriental, tudo está tranquilo.
It's all quiet on the Eastern front
(Nada de novo no front oriental)
(All quiet on the Eastern front)
Na frente oriental, tudo está tranquilo.
It′s all quiet on the Eastern front
(Nada de novo no front oriental)
(All quiet on the Eastern front)
Na frente oriental, tudo está tranquilo.
It's all quiet on the Eastern front
É tudo
It′s all
Quieto
Quiet
