Traducir a
(James Dean/Edward Holland, Jr.)
(James Dean/Edward Holland, Jr.)
Così dolce sei
So sweet you are
Come una stella splendente
Like a shining star
Illumini tutto il mio mondo
You brighten my whole world
Mi porta gioia essere la tua ragazza
It brings me joy being your girl
Perchè tutto è bello in te
′Cause everything's good about you
Non potrei vivere senza di te
I couldn′t live without you
Sei così dolce, sei così bello
You're so sweet, you're so fine
Sono così grata che tu sia mio
I′m so thankful that you′re mine
Pieno di trifoglio
Full of clover
Spaccando dappertutto
Bustin' out all over
Sei l'estate nel parco
You′re the summer in the park
Sei la candela al buio
You're the candle in the dark
E ti amo, così vero
And I love you, so true
Si, ti amo
Yes, I do
Sei l'amore della mia vita
You′re the love of my life
Sei pura delizia
You're a pure delight
Il poco tempo che ho sono stata con te
The short time I′ve been with you
Devi venire dal Paradiso lassù
You must've come from heaven above
Sei il significato che i poeti danno all'amore
You're the poets meaning of love
Il tuo tocco delicato significa (oh) moltissimo
You′re tender touch means oh so much
Sei il raggio di sole dopo la tempesta
You′re the sunshine after the storm
Quando ho freddo mi riscaldi
When I'm cold you make me warm
E ti amo, così vero
And I love you, so true
Si, ti amo
Yes, I do
È un giorno solitaro
It′s a lonely day and night
Ma le cose andranno bene
And things will be alright
Insieme solo io e te
Together just you and me
Semplicemente vivendo in pura estasi
Just living in pure ecstacy
Perchè tutto è bello in te
'Cause everything′s good about you
Non potrei vivere senza di te
I couldn't live without you
Sei la luce che mi guida
You are my guiding light
Quando le cose vanno male
When things go wrong
Le rendi giuste
You make them right
Questo cuore sta esplodendo di passione
This heart inside′s bursting with pride
Lascia che il tuo amore mi circondi
Please let your heart surround me
E stai per sempre al mio fianco
And always stay around me
E ti amo, così vero
I love you, so true
Si, ti amo, yeah
Yes, I do, yeah
Ver letras en otros idiomas
