Don’t Ask My Neighbors traducción al Portugués

Você está se perguntando se
You′re wondering if
Eu me importo com você.
I care about ya
Existe alguma causa?
Is there's some cause
Que eu duvide de você
That I should doubt ya

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ah, eu consigo ver a garota.
Oh, I can see girl
Que você não me conhece muito bem, oh-oh
That you don′t know me very well, oh-oh
Você está tão inseguro(a)
You're so unsure

E você corre de um lado para o outro.
And you run here and there
Para perguntar sobre meus sentimentos.
To ask my feelings
Acho que só amigos.
Friends only I guess
Eles não podem dizer realmente
They can't say really

Não pergunte aos meus vizinhos.
Don′t ask my neighbors
Não pergunte aos amigos com quem ando, oh-oh
Don′t ask the friends I hang around, oh-oh
Não tenha medo de vir falar comigo.
Don't be afraid to come to me
Vamos lá, vamos lá
Come on, come on
Não pergunte aos meus vizinhos (não pergunte aos meus vizinhos)
Don′t ask my neighbors (don't ask my neighbors)
Querida, vem cá (vem cá, querida)
Baby, come to me (come baby)
Não tenha medo do que você vê.
Don′t be afraid of what ya see
Você vai descobrir que eu te amo (você vai descobrir que eu te amo)
You'll find I love you (you′ll find I love you)
Venha até mim
Come to me
Não tenha medo
Don't be afraid

Você pergunta a todos os meus amigos.
You ask all my friends
Se eu for a mesma garota
If I'm the same girl
Você não entende
You don′t understand
Porque você acha que eu estou mudando.
′Cause you think I'm changing

Não pergunte aos meus vizinhos.
Don′t ask my neighbors
Não pergunte aos meus amigos com quem eu ando, oh-oh
Don't ask my friends I hang around, oh-oh
Não tenha medo de vir falar comigo.
Don′t be afraid to come to me
Vamos lá, querida
Come on baby
Não pergunte aos meus vizinhos (não pergunte aos meus vizinhos)
Don't ask my neighbors (don′t ask my neighbors)
Vem cá (vem, meu bem)
Come to me (come baby)
Não tenha medo do que você vê.
Don't be afraid of what ya see

Não pergunte aos meus vizinhos, venha falar comigo.
Don't ask my neighbors, come to me
Não tenha medo do que você vê.
Don′t be afraid of what ya see
Está tudo bem, querida, é tudo o que você tem.
It′s alright darling, baby it's waht you got
Venha até mim
Come to me
Não tenha medo do que você vê.
Don′t be afraid of what ya see

Não pergunte aos meus vizinhos, venha falar comigo.
Don't ask my neighbors, come to me
Não tenha medo
Don′t be afraid
Vou te dar todo o meu amor.
I'm gonna give you all of my love
Oh, meu bem, oh, meu bem
Oh baby, oh baby

Pergunte-me, se realmente quiser saber a resposta.
Ask me, if really wanna now the answer
Meu bem, por favor
Baby, just please
Não tenha medo do que você vê.
Don′t be afraid of what ya see
Você é meu amor, amor, amor
You're my love, love, love
Venha até mim
Come to me
Oh, querida, oh
Oh darling, oh

Não pergunte ao meu vizinho.
Don't ask my neighbor
Venha até mim
Come to me
Vem cá, meu bem
Come to me baby

Não pergunte ao meu vizinho.
Don′t ask my neighbor
Venha até mim
Come to me
Não tenha medo
Don′t be afraid