Hurt So Bad traducción al Portugués

E aí, pessoal!
Hey, y′all
Deixe-me contar uma pequena história.
Let me tell you a little story
Sobre mim e meu cachorro
About me and my dawg
Você sabe que nos conhecemos há muito tempo.
You know we go way back
A gente costumava andar junto, sabe, a gente curtia.
We used to roll together, I mean, you know, we used to kick it
Isso me magoou muito, ouvi dizer que ele estava dormindo com a minha namorada.
It hurt me so bad, I heard he was sleeping with my girl
Ouvir
Listen

Acordei fora da minha cama esta manhã.
Woke up out my bed this morning
E você estava deitada ao meu lado.
And you were lying next to me
E, nossa, eu tenho essa sensação estranha.
And, ooh, I get this funny feeling
Que você vai ser agredido pelo meu amigo lá da rua, sim
That you're getting hit by my man up the street, yeah

(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Quando se trata da mulher que você ama.
When it′s the woman you love
(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Agora me diga, em quem posso confiar?
Now tell me who can I trust
(Estou ficando louco)
(Going outta my mind)
Fumando e bebendo muito
Smokin' and drinkin' so much
(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Eu disse que doía muito.
I said it hurt so bad

Encontrei um pedacinho de papel.
Found a little piece of paper
Tinha números, então liguei.
Had numbers on it so I called
Parece exatamente com o meu filho chamado Otis.
It sound just like my boy named Otis
Agora me diga o que diabos está acontecendo, sim.
Now tell me what the hell′s going on, yeah
(Quem está ligando e desligando?) Ooh, garota, não minta
(Whose calling hangin′ up?) Ooh, girl, don't lie
(De quem são essas cuecas boxer de fazenda, garota?) Com certeza não são minhas, não são minhas
(Whose phat farm boxers, girl?) Sure ain′t mine, ain't mine
(De quem é a caixa de bombons em forma de coração?) Eu não comprei.
(Whose heartshaped candy box)? I didn′t buy
Por favor, me diga, só espero que não seja meu cachorro.
Please, tell me, I just hope it ain't my dawg

(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Quando se trata da mulher que você ama.
When it′s the woman you love
(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Agora me diga em quem posso confiar, sim.
Now tell me who can I trust, yeah
(Estou ficando louco)
(Going outta my mind)
Fumando e bebendo muito
Smokin' and drinkin' so much
(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Garota, você me magoou.
Girl, you hurt me
Oh, meu bem, me machuque tanto
Oh, baby, hurt me so bad

Você passou a noite toda se escondendo com outro irmão, doeu demais.
All the night you creeped out with another brother, hurt so bad
Eu não entendo
I don′t understand
Eu era seu amante, ele era meu amigo.
I was your lover, he was my friend

(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Quando se trata da mulher que você ama.
When it′s the woman you love
(E doeu muito)
(And it hurt so bad)
Agora me diga, em quem posso confiar?
Now tell me who can I trust
(Estou ficando louco)
(Going outta my mind)
Fumando e bebendo muito
Smokin' and drinkin′ so much
(E doeu tanto) você me machucou, meu bem
(And it hurt so bad) you hurt me, baby

Cante, dói tanto (garota, você sabe, você realmente me machucou)
Sing, it hurts so bad (girl, you know, you really hurt me)
E doeu tanto (como você poderia, se realmente se importa?)
And it hurt so bad (how could you if you really care?)
Estou ficando louca (oh, você quer me machucar, querida)
Going outta my mind (oh, you wanna hurt me, baby)
E doeu tanto (como você poderia, se realmente se importa?)
And it hurt so bad (how could you if you really care?)