Traducir a
Estou enviando rosas vermelhas e violetas azuis, garota (violetas azuis, garota)
I′m sending red roses and violets of blue, girl (violets of blue, girl)
As rosas significam "Eu te amo".
The roses mean I love you
As violetas significam que eu sempre serei fiel, garota (serei fiel, garota)
The violets mean I'll always be true, girl (be true, girl)
Porque eu realmente te amo (porque eu realmente te amo)
′Cause I really love you ('cause I really love you)
E eu realmente acredito, sim, acredito mesmo (tes I do)
And I truly, truly believe, yes I do (tes I do)
Apesar do jeito que você está agindo, você também me ama.
In spite of the way you're acting, that you love me too
Vamos lá, diga que sim, ooh
Come on and say you do, ooh
Você tenta me manter longe, garota.
You try to keep me away, girl
Só para provar que você não se importa de verdade.
Just to prove you don′t really care
Mas acredito que você se sente da mesma forma que eu.
But I believe you feel the same way I do
E essa tortura simplesmente não é justa (não, essa tortura simplesmente não é justa)
And this torture just ain′t fair (no, this torture just ain't fair)
Estou te enviando uma pulseira gravada em ouro (estou te enviando uma pulseira, meu bem).
I′m sending you a bracelet engraved in gold (sending you a bracelet baby)
Com, "Eu te amo, garota" (te amo, garota)
With, "I love you girl" (love you, girl)
E eu daria meu coração se pudesse para provar que sempre serei fiel, sim.
And I'd send my heart if I could to prove I′ll always be true, yeah
Porque eu realmente te amo (porque eu realmente te amo)
'Cause I really love you (′cause I really love you)
E eu realmente acredito, sim, acredito (sim, acredito)
And I truly, truly believe, yes I do (yes I do)
Apesar do jeito que você está agindo, você também me ama.
In spite of the way you're acting, that you love me too
Vamos lá, diga que sim, ooh
Come on and say you do, ooh
Ah, diga que sim!
Ooh, say you do
Quero que você entenda que as rosas vermelhas e as violetas azuis, garota (quero que você entenda)
I want you to understand that the red roses and violets of blue, girl (want you to understand)
E essa pulseira brilhante me ajuda, meu bem, a dizer que te amo (eu te amo, te amo)
And that bright shining bracelet helps me, baby, to say I love you (I love you, love you)
Porque eu realmente te amo (porque eu realmente te amo)
'Cause I really love you (′cause I really love you)
E eu realmente acredito, sim, acredito (sim, acredito)
And I truly, truly believe, yes I do (yes, I do)
Eu acredito que você me ama, então, meu bem.
I believe that you love me, so baby
Vamos lá, diga que sim.
Come on and say you do
Eu direi (eu realmente acredito, sim, eu acredito, sim, eu acredito, sim, eu acredito) sim, eu acredito
I′ll say (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do) yes I do
Eu realmente, realmente (eu realmente acredito, sim, eu acredito, sim, eu acredito), sim, eu acredito
I truly, truly (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do), yes I do
(Acredito de verdade)
(Truly believe)
Ver letras en otros idiomas
