I’m Fascinated traducción al Francés

Je te surveille
I watch you
Me regardant
Watching me
Je sais que tu es tout ce que je souhaite que tu sois.
I know you′re everything I want you to be
Ce soir, c'est la nuit que j'attendais, ouais
Tonight's the night I′ve waited for, yeah

Tu dis regarde (tu dis regarde)
You say look (you say look)
Mais ne touchez pas (ne touchez pas)
But don't touch (don't touch)
Cela ne fait que me donner encore plus envie de toi.
That only make me want you so much
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
I′ve never felt like this before
Non, non, non, non
No, no-no-no

Je suis fasciné(e) (fasciné(e))
I′m fascinated (fascinated)
Je ne peux pas garder ça pour moi
Can't keep it to myself
Fasciné(e) (fasciné(e))
Fascinated (fascinated)
Avec toi et personne d'autre
With you and no one else
Non non
No, no

Maintenant, tu es pris.
Now you′re caught
Dans ce sentiment
In this feeling
Pensiez-vous que personne d'autre ne pouvait le remarquer ?
Did you think that no one else could tell?
(Je pouvais le dire)
(Could tell)
Tes yeux ne font que garder ton cœur sur moi
Your eyes just keep your heart on me
Oh oui, en effet
Oh yes, indeed

Je suis fasciné(e) (fasciné(e))
I'm fascinated (fascinated)
Je ne peux pas garder ça pour moi
Can′t keep it to myself
Fasciné(e) (fasciné(e))
Fascinated (fascinated)
Avec toi et personne d'autre
With you and no one else
Je suis fasciné(e) (fasciné(e))
I'm fascinated (fascinated)
Je suis tellement amoureux de toi
I′m so in love with you
Fasciné(e) (fasciné(e))
Fascinated (fascinated)
Et ma belle, je sais que tu le ressens aussi.
And girl, I know you feel it too

(Eh bien, je sais) hé
(Well, I know) hey
Ne bougez pas d'un pouce
Don't move an inch
Ne détourne pas ton cœur
Don't turn your heart away
(Détourne ton cœur)
(Turn your heart away)
Tu es ma seule attraction
You′re my sole attraction
Ce genre de choses
This kind of thing
Ça n'arrive pas tous les jours (non, non, non)
Don′t happen everyday (no, no, no)
Allons-y à fond !
Let's kick it all the way

Maintenant, maintenant
Right now, right now

Je suis fasciné(e) (fasciné(e))
I′m fascinated (fascinated)
Je ne peux pas garder ça pour moi
Can't keep it to myself
Fasciné(e) (fasciné(e))
Fascinated (fascinated)
Avec toi et personne d'autre
With you and no one else
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Je suis fasciné(e) (fasciné(e))
I′m fascinated (fascinated)
Je suis tellement amoureux de toi
I'm so in love with you
Fasciné(e) (fasciné(e))
Fascinated (fascinated)
Et ma belle, je sais que tu le ressens aussi.
And girl, I know you feel it too
Ouais
Yeah