Traducir a
Sua verdade é como
Your truth is like
Uma mulher me trouxe
A woman brought me
Desde que cheguei aqui
Since I′ve been here
Uma mulher me ensinou.
A woman taught me
Não se preocupe com
Don't worry about
Aquilo que você não pode controlar
What you can′t control
Dê o seu melhor
Do your best
E deixe o resto em paz.
And leave the rest alone
Continue firme
Keep holding on
Às vezes você está com as costas contra a parede.
Sometimes your back is against the wall
Continue firme
Keep holding on
Você precisa continuar perseverando.
You gotta keep holding on
Bem, bem
Well, well
É preciso aproveitar cada dia para sobreviver.
You got to enjoy each day to survive
Porque você nunca vai apostar e gostar da sua mente.
'Cause you'll never gamble and like your mind
Você tem que comemorar (comemorar)
You gotta celebrate (celebrate)
Todos os dias você vive
Every day you live
Eu ainda me lembro
I still remember
Desde que eu era apenas uma criança
Since I was just a child
Minha mãe me segurou em seus braços.
My mother held me in her arms
Mamãe disse que todos os dias
Mama said, that every day
Você precisa continuar firme.
You got to keep holding on
Não deixe nada te enganar.
Don′t let nothin′ get around you
Continue firme
Keep holding on
Você precisa continuar perseverando.
You gotta keep holding on
Filho, você precisa continuar firme.
Son, gotta keep holding on
Segure firme
Hang on tight
Lute pela sua vida.
Give your life a fight
Você precisa ser forte.
You gotta be strong
Continue em frente
Keep on pushing on
Arrisque-se, todas as noites, há uma montanha.
Risk it, every night, there's a mountain
Você deve escalar
You must climb
Bem, às vezes você tem que deixar seus amigos para trás.
Well, sometimes your friends, you got to leave behind
Lembro-me de quando mamãe disse, disse
I remember when mama said, said
Você precisa continuar firme.
You got to keep holding on
Não deixe nada te enganar.
Don′t let nothin' get around you
Continue firme
Keep holding on
Você vai ter que continuar se agarrando.
You gon′ have to keep holding on
Levante-se e seja um homem.
Stand up and be a man
Continue firme
Keep holding on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Continue firme, aguente firme.
Keep holding on, hang on
Aguente firme, continue aguentando firme.
Hold on, keep holding on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme
Hold on, hold on, hold on
Continue firme, aguente firme.
Keep holding on, hang on
Aguentar
Hold on
